Jó 22:27
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Tu orarás a Deus, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Tu orarás a ele, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.   

King James Bible
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.

English Revised Version
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee; and thou shalt pay thy vows.
Tesouro da Escritura

make thy

Salmos 50:14,15
Como sacrifício, oferece a Deus a tua ação de graças e cumpre os teus votos para com o Altíssimo;…

Salmos 66:17,18-20
Invoquei-o com minha boca, e por minha língua foi enaltecido.…

Salmos 91:15
Sempre que chamar pelo meu Nome hei de responder-lhe; estarei sempre com ele; nos momentos mais difíceis, quando enfrentar tribulações, Eu o resgatarei e farei que seja devidamente honrado.

Salmos 116:1
Eu amo o SENHOR, porque Ele ouve minha voz e as minhas orações.

Isaías 58:9
Assim, clamarás a Yahweh, e ele te atenderá; gritarás por socorro, e o Eterno te responderá: “Eis me aqui! Mas isto se afastares do meio de ti o jugo opressor, a língua e os gestos acusadores, e a falsidade do falar;

1 João 5:14,15
E esta é a segurança que temos para com Ele: que, se lhe fizermos qualquer pedido, de acordo com a vontade de Deus, temos a certeza de que Ele nos dá atenção. …

pay thy

Salmos 56:12
Assumo, ó Deus, os votos que te fiz; a Ti apresentarei as minhas ofertas de gratidão.

Salmos 66:13,14
Venho à tua Casa, com holocaustos, cumprir para contigo os meus votos.…

Salmos 116:14
Cumprirei meus votos para com o SENHOR na presença de todo o seu povo.

Eclesiastes 5:4
Quanto fizeres algum voto ou promessa, cumpre-os sem demora, pois somente os tolos desagradam a Deus. Cumpre, pois a tua palavra!

Jonas 2:9
Eu, porém, te oferecerei sacrifícios com voz de ação de graças. O que prometi cumprirei fielmente! Sim, eis que yeshû’âh, a salvação, vem do SENHOR Yahweh.”

Ligações
Jó 22:27 InterlinearJó 22:27 MultilíngueJob 22:27 EspanholJob 22:27 FrancêsHiob 22:27 AlemãoJó 22:27 ChinêsJob 22:27 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 22
26Então te deleitarás no Todo-Poderoso e erguerás o teu rosto para Deus. 27Tu orarás a Deus, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos. 28Tudo que planejares realizar dará certo, e a luz brilhará constantemente em teus caminhos.…
Referência Cruzada
Deuteronômio 23:21
Quando fizeres uma promessa ao SENHOR, teu Deus, não tardes em cumpri-la, pois Yahweh, teu Deus, exige que um voto feito seja cumprido; e é pecado deixar de realizar aquilo que se prometeu a Ele!

Jó 8:6
se estiveres livre de pecados e correto em teu caminhar, com certeza ele se levantará em teu benefício agora mesmo e te restaurará ao lugar que por justiça cabe a ti.

Jó 11:13
Se, contudo, preparares o coração e estenderes as mãos para ele;

Jó 27:10
Conseguirá ele ter prazer no Todo-Poderoso? Invocará a Deus em todo o tempo?

Jó 33:26
Ele orará a Deus e será contemplado com o favor do Altíssimo, que lhe permitirá ver a face de Deus com júbilo, e restituirá ao homem a sua condição de justo.

Jó 34:28
e assim fizeram o clamor do pobre subir até ele, e Deus ouviu as queixas do aflito.

Salmos 61:5
Ouviste, ó Eterno, os votos que te fiz; assegura a herança de todos aqueles que te reverenciam e temem o teu Nome.

Isaías 58:9
Assim, clamarás a Yahweh, e ele te atenderá; gritarás por socorro, e o Eterno te responderá: “Eis me aqui! Mas isto se afastares do meio de ti o jugo opressor, a língua e os gestos acusadores, e a falsidade do falar;

Jonas 2:9
Eu, porém, te oferecerei sacrifícios com voz de ação de graças. O que prometi cumprirei fielmente! Sim, eis que yeshû’âh, a salvação, vem do SENHOR Yahweh.”

Jó 22:26
Início da Página
Início da Página