Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Recordo-me da minha aflição e do meu delírio, do meu profundo sofrimento e do meu enorme pesar. João Ferreira de Almeida Atualizada Lembra-te da minha aflição e amargura, do absinto e do fel. King James Bible Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. English Revised Version Remember mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. Tesouro da Escritura remembering. Neemias 9:32 Jó 7:7 Salmos 89:47,50 Salmos 132:1 the Lamentações 3:5,15 Jeremias 9:15 Ligações Lamentações 3:19 Interlinear • Lamentações 3:19 Multilíngue • Lamentaciones 3:19 Espanhol • Lamentations 3:19 Francês • Klagelieder 3:19 Alemão • Lamentações 3:19 Chinês • Lamentations 3:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lamentações 3 19Recordo-me da minha aflição e do meu delírio, do meu profundo sofrimento e do meu enorme pesar. 20Lembro-me bem disso tudo, e a minha alma desfalece dentro de mim.… Referência Cruzada Jeremias 8:14 Agora, por que estamos sentados aqui? Reunamo-nos! Vamos para as cidades fortificadas para sermos ali reduzidos ao silêncio da morte. Porquanto Yahweh, o nosso Deus, condenou-nos a perecer e nos deu água envenenada para beber, pois temos pecado contra ele. Jeremias 9:15 Portanto, assim diz Yahweh dos Exércitos, Deus de Israel: “Darei a este povo comida amarga e água envenenada. Lamentações 3:5 Sitiou-me, envolvendo-me em grande amargura e lamento. Lamentações 3:15 Fez-me comer ervas amargas e fartou-me de fel. |