Lamentações 3:5
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sitiou-me, envolvendo-me em grande amargura e lamento.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Levantou trincheiras contra mim, e me cercou de fel e trabalho.   

King James Bible
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.

English Revised Version
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
Tesouro da Escritura

builded

Lamentações 3:7-9
Cercou-me de muros, e não consigo escapar; atou-me a pesadas correntes.…

Jó 19:8
Ele bloqueou o meu caminho, e não tenho como vencer os obstáculos; cobriu de trevas as minhas veredas.

gall

Lamentações 3:19
Recordo-me da minha aflição e do meu delírio, do meu profundo sofrimento e do meu enorme pesar.

Salmos 69:21
Ao contrário, puseram veneno em meu alimento e vinagre me oferecem para mitigar minha sede.

Jeremias 8:14
Agora, por que estamos sentados aqui? Reunamo-nos! Vamos para as cidades fortificadas para sermos ali reduzidos ao silêncio da morte. Porquanto Yahweh, o nosso Deus, condenou-nos a perecer e nos deu água envenenada para beber, pois temos pecado contra ele.

Jeremias 9:15
Portanto, assim diz Yahweh dos Exércitos, Deus de Israel: “Darei a este povo comida amarga e água envenenada.

Jeremias 23:15
Portanto, assim declara o Eterno dos Exércitos sobre os profetas: “Eu os farei comer comida amarga e beber água envenenada, porque dos profetas de Jerusalém a impiedade se espalhou por toda esta terra!”

Ligações
Lamentações 3:5 InterlinearLamentações 3:5 MultilíngueLamentaciones 3:5 EspanholLamentations 3:5 FrancêsKlagelieder 3:5 AlemãoLamentações 3:5 ChinêsLamentations 3:5 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lamentações 3
4Fez envelhecer o meu corpo e a minha pele; esmagou os meus ossos. 5Sitiou-me, envolvendo-me em grande amargura e lamento. 6Fez-me habitar na escuridão como os que há muito desfaleceram e morreram.…
Referência Cruzada
Lucas 21:20
Quando virdes exércitos fechando o cerco ao redor de toda Jerusalém, sabei que é chegada a hora da sua absoluta destruição.

Jó 19:8
Ele bloqueou o meu caminho, e não tenho como vencer os obstáculos; cobriu de trevas as minhas veredas.

Jeremias 23:15
Portanto, assim declara o Eterno dos Exércitos sobre os profetas: “Eu os farei comer comida amarga e beber água envenenada, porque dos profetas de Jerusalém a impiedade se espalhou por toda esta terra!”

Lamentações 3:19
Recordo-me da minha aflição e do meu delírio, do meu profundo sofrimento e do meu enorme pesar.

Lamentações 3:4
Início da Página
Início da Página