Lamentações 3:37
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Quem poderá falar e fazer acontecer, se assim Yahweh, o SENHOR, não tiver orientado?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quem é aquele que manda, e assim acontece, sem que o Senhor o tenha ordenado?   

King James Bible
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

English Revised Version
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
Tesouro da Escritura

saith

Salmos 33:9-11
Pois ele falou, e tudo se fez; Ele ordenou, e tudo surgiu.…

Provérbios 16:9
Em sua alma, o homem planeja seus caminhos, mas o SENHOR é quem determina seus passos.

Provérbios 19:21
O ser humano pode fazer muitos planos; contudo, quem decide é Deus, o SENHOR!

Provérbios 21:30
Não há inteligência alguma, nem conhecimento algum, nem estratégia alguma que consiga opor-se à vontade do SENHOR.

Isaías 46:10
Desde o princípio anunciei o futuro, desde a antiguidade, aquilo que ainda não acontecera. Eu afirmo: O meu propósito será realizado, certamente farei tudo o que me apraz.

Daniel 4:35
Todos os povos da terra são como nada diante dele. Ele age como bem lhe apraz com os exércitos dos anjos e com os habitantes da terra. Ninguém é capaz de se opor à sua vontade ou questioná-lo, dizendo: “Explica-te! Por que ages assim?”

Romanos 9:15
Porquanto Ele declara a Moisés: “Terei misericórdia de quem Eu quiser ter misericórdia e terei compaixão de quem Eu desejar ter compaixão.

Efésios 1:11
Nele, fomos também escolhidos, tendo sido predestinados conforme o plano daquele que cria absolutamente tudo de acordo com o propósito da sua própria vontade,

Tiago 4:13-15
Agora, prestai atenção, vós que aclamais: “Hoje ou amanhã iremos a tal cidade, lá nos estabeleceremos por um ano, negociaremos e obteremos grande lucro”. …

Ligações
Lamentações 3:37 InterlinearLamentações 3:37 MultilíngueLamentaciones 3:37 EspanholLamentations 3:37 FrancêsKlagelieder 3:37 AlemãoLamentações 3:37 ChinêsLamentations 3:37 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lamentações 3
37Quem poderá falar e fazer acontecer, se assim Yahweh, o SENHOR, não tiver orientado? 38Ora, não é pelas ordens do Altíssimo que procedem tanto as desgraças como as bênçãos?…
Referência Cruzada
Salmos 33:9
Pois ele falou, e tudo se fez; Ele ordenou, e tudo surgiu.

Jeremias 23:32
Sim! Estou contra os que proclamam falsos sonhos!”, afirma o SENHOR. “Eles os comunicam e com as suas mentiras irresponsáveis desviam o meu povo. Eu jamais os enviei, tampouco os autorizei a pregar; eles não produzem qualquer benefício a ninguém do meu povo!”, assevera Yahweh.

Lamentações 3:36
Início da Página
Início da Página