Lamentações 3:45
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Tu nos lançaste no meio dos povos pagãos como escória e refugo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Como escória e refugo nos puseste no meio dos povos.   

King James Bible
Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.

English Revised Version
Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the peoples.
Tesouro da Escritura

as

Lamentações 3:14
Tornei-me objeto de zombaria de todo o meu próprio povo; nas suas canções eles se escarnecem da minha pessoa o tempo todo.

Lamentações 2:15
Todos os que passam pelo caminho batem palmas contra ti; eles se escarnecem e meneiam a cabeça contra a filha, a cidade, de Jerusalém, exclamando: “É esta a filha, a cidade, que chamavam de Perfeição da Beleza, de Júbilo de Toda a Terra?

Lamentações 4:14,15
Eis que perambulam como pessoas que não podem enxergar pelas ruas; caminham trôpegos e contaminados de sangue, de modo que ninguém pode tocar em suas vestes.…

Deuteronômio 28:13,37,44
O SENHOR fará de ti a cabeça das nações e não a cauda. Se obedeceres aos mandamentos de Yahweh, o teu Deus, que neste dia te ordeno, para os guardar e cumprir. Sendo assim, estareis sempre por cima, nunca por baixo!…

1 Coríntios 4:13
quando caluniados, respondemos fraternalmente. Até esse momento, somos considerados a escória da humanidade, o lixo do mundo. Admoestação de pai espiritual

Ligações
Lamentações 3:45 InterlinearLamentações 3:45 MultilíngueLamentaciones 3:45 EspanholLamentations 3:45 FrancêsKlagelieder 3:45 AlemãoLamentações 3:45 ChinêsLamentations 3:45 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lamentações 3
44Tu te escondeste atrás de uma nuvem a fim de evitar que alguma oração da nossa parte chegasse à tua presença. 45Tu nos lançaste no meio dos povos pagãos como escória e refugo. 46Todos os nossos inimigos escancaram a boca contra nós e nos caluniam.…
Referência Cruzada
1 Coríntios 4:13
quando caluniados, respondemos fraternalmente. Até esse momento, somos considerados a escória da humanidade, o lixo do mundo. Admoestação de pai espiritual

Lamentações 3:46
Todos os nossos inimigos escancaram a boca contra nós e nos caluniam.

Lamentações 3:44
Início da Página
Início da Página