Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ali haverá grande lamento e ranger de dentes, quando virdes Abraão, Isaque e Jacó, bem como todos os profetas no Reino de Deus, mas vós, porém, absolutamente excluídos. João Ferreira de Almeida Atualizada Ali haverá choro e ranger de dentes quando virdes Abraão, Isaque, Jacó e todos os profetas no reino de Deus, e vós lançados fora. King James Bible There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. English Revised Version There shall be the weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and yourselves cast forth without. Tesouro da Escritura weeping. Salmos 112:10 Mateus 8:12 Mateus 13:42,50 Mateus 22:13 Mateus 24:51 Mateus 25:30 when. Lucas 16:23 Mateus 8:11 the kingdom. Lucas 14:15 Lucas 23:42,43 2 Tessalonicenses 1:5 2 Pedro 1:11 you. Lucas 10:15 Apocalipse 21:8 Apocalipse 22:15 Ligações Lucas 13:28 Interlinear • Lucas 13:28 Multilíngue • Lucas 13:28 Espanhol • Luc 13:28 Francês • Lukas 13:28 Alemão • Lucas 13:28 Chinês • Luke 13:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 13 …27No entanto, Ele vos afirmará: ‘Não vos conheço, tampouco sei de onde sois. Re-tirai-vos para longe de mim, vós todos os que viveis a praticar o mal!’ 28Ali haverá grande lamento e ranger de dentes, quando virdes Abraão, Isaque e Jacó, bem como todos os profetas no Reino de Deus, mas vós, porém, absolutamente excluídos. 29Pessoas virão do oriente e do ocidente, do norte e do sul, e ocuparão seus lugares à grande mesa no Reino de Deus. … Referência Cruzada Salmos 112:10 Por isso, o ímpio o observa e fica irado, Mateus 8:12 Entretanto, os herdeiros do Reino serão lançados para fora, nas trevas, onde haverá choro e ranger de dentes”. Mateus 22:13 Então, ordenou o rei aos seus servos: ‘Amarrai-lhe os pés e as mãos e lançai-o para fora, às trevas; ali haverá grande lamento e ranger de dentes’. Mateus 25:30 Quanto ao servo inútil, lançai-o para fora, às trevas. Ali haverá muito pranto e ranger de dentes’. O juízo final |