Lucas 17:33
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Quem tentar preservar sua vida perde-la-á; mas quem perder a sua vida na realidade a manterá.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Qualquer que procurar preservar a sua vida, perdê-la-á, e qualquer que a perder, conservá-la-á.   

King James Bible
Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.

English Revised Version
Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life shall preserve it.
Tesouro da Escritura

Lucas 9:24,25
Pois quem quiser salvar a sua vida, a perderá; mas quem perder a sua vida por minha causa, este a salvará. …

Mateus 10:39
Quem encontra a sua vida a perderá. Mas quem perde a vida por minha causa a achará.

Mateus 16:25
Porquanto quem quiser salvar a sua vida, a perderá, mas quem perder a sua vida por minha causa, encontrará a verdadeira vida.

Marcos 8:35-37
Quem quiser, pois, salvar a sua vida perdê-la-á; mas quem perder a sua vida por minha causa e pelo Evangelho salva-la-á! …

João 12:25
Aquele que ama a sua vida, a perderá; entretanto, aquele que odeia sua vida neste mundo, a preservará para a vida eterna.

Apocalipse 2:10
Não temas nada do que estais prestes a sofrer! Eis que o Diabo está para lançar alguns de vós na prisão; a fim de que sejais provados, e sofrereis perseguição durante dez dias. Sê fiel até a morte, e Eu te darei a coroa da vida!’

Ligações
Lucas 17:33 InterlinearLucas 17:33 MultilíngueLucas 17:33 EspanholLuc 17:33 FrancêsLukas 17:33 AlemãoLucas 17:33 ChinêsLuke 17:33 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 17
32Lembrai-vos da esposa de Ló! 33Quem tentar preservar sua vida perde-la-á; mas quem perder a sua vida na realidade a manterá. 34Eu vos asseguro que, naquela noite, duas pessoas estarão numa cama; uma será levada e a outra deixada. …
Referência Cruzada
Mateus 10:39
Quem encontra a sua vida a perderá. Mas quem perde a vida por minha causa a achará.

Marcos 8:35
Quem quiser, pois, salvar a sua vida perdê-la-á; mas quem perder a sua vida por minha causa e pelo Evangelho salva-la-á!

Lucas 9:24
Pois quem quiser salvar a sua vida, a perderá; mas quem perder a sua vida por minha causa, este a salvará.

Lucas 17:34
Eu vos asseguro que, naquela noite, duas pessoas estarão numa cama; uma será levada e a outra deixada.

João 12:25
Aquele que ama a sua vida, a perderá; entretanto, aquele que odeia sua vida neste mundo, a preservará para a vida eterna.

Lucas 17:32
Início da Página
Início da Página