Lucas 2:33
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
O pai e a mãe do menino ficaram admirados com a proclamação feita a respeito dele.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Enquanto isso, seu pai e sua mãe se admiravam das coisas que deles se diziam.   

King James Bible
And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.

English Revised Version
And his father and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him;
Tesouro da Escritura

Lucas 2:48
Assim que seus pais o avistaram, ficaram perplexos. Então sua mãe o inquiriu: “Filho, por que agiste assim conosco? Teu pai e eu nos angustiamos muito à tua procura!”

Lucas 1:65,66
Toda a vizinhança foi tomada de grande temor e por toda a região montanhosa da Judéia se comentavam esses fatos. …

Isaías 8:18
Eis que eu e os filhos que Yahweh me deu nos tornamos, em Israel, símbolos e prodígios da parte do SENHOR dos Exércitos, que habita no monte Sião.

Ligações
Lucas 2:33 InterlinearLucas 2:33 MultilíngueLucas 2:33 EspanholLuc 2:33 FrancêsLukas 2:33 AlemãoLucas 2:33 ChinêsLuke 2:33 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 2
32luz para revelação aos gentios, e para glória do teu povo de Israel”. 33O pai e a mãe do menino ficaram admirados com a proclamação feita a respeito dele. 34Então Simeão os abençoou e revelou a Maria, mãe de Jesus: “Eis que este menino está destinado a ser o responsável pela queda e pelo soerguimento de multidões em Israel, e a ser um sinal de contradição, …
Referência Cruzada
Mateus 8:10
Ao ouvir isto, Jesus maravilhou-se, e disse aos que o seguiam: “Com toda a certeza vos afirmo que nem mesmo em Israel encontrei alguém com tão grande fé.

Mateus 12:46
Enquanto, Jesus estava pregando à grande multidão, do lado de fora, sua mãe e seus irmãos procuravam falar com Ele.

Lucas 9:43
Diante disto, todos ficaram pasmos perante o poder majestoso de Deus. Jesus prediz a sua morte outra vez E, enquanto todas as pessoas estavam maravilhadas com seus feitos, todos prodigiosos, Ele comunicou aos seus discípulos:

Lucas 20:26
Não conseguiram apanhá-lo em palavra alguma perante a multidão. E assombrados com a sua resposta, ficaram em silêncio. A verdade sobre a ressurreição

Lucas 2:32
Início da Página
Início da Página