Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E, por isso, os espiões lhe apresentaram a seguinte questão: “Mestre, sabemos que falas e ensinas o que é correto, e que não julgas pela aparência, mas ministras o caminho de Deus de acordo com a verdade. João Ferreira de Almeida Atualizada Estes, pois, o interrogaram, dizendo: Mestre, sabemos que falas e ensinas retamente, e que não consideras a aparência da pessoa, mas ensinas segundo a verdade o caminho de Deus; King James Bible And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly: English Revised Version And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, and acceptest not the person of any, but of a truth teachest the way of God: Tesouro da Escritura Master. Salmos 12:2 Salmos 55:21 Jeremias 42:2,3 Mateus 22:16 Mateus 26:49,50 Marcos 12:14 João 3:2 sayest. 2 Coríntios 2:17 Gálatas 1:10 1 Tessalonicenses 2:4,5 acceptest. 2 Crônicas 19:7 Jó 34:19 Atos 10:34,35 Gálatas 2:6 truly. Ligações Lucas 20:21 Interlinear • Lucas 20:21 Multilíngue • Lucas 20:21 Espanhol • Luc 20:21 Francês • Lukas 20:21 Alemão • Lucas 20:21 Chinês • Luke 20:21 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 20 …20Então, eles se dispuseram a vigiá-lo, e para tanto, subornaram espiões que se fingiram justos para apanhar Jesus em qualquer eventual deslize verbal e com isso poder entregá-lo à jurisdição e à autoridade do governador. 21E, por isso, os espiões lhe apresentaram a seguinte questão: “Mestre, sabemos que falas e ensinas o que é correto, e que não julgas pela aparência, mas ministras o caminho de Deus de acordo com a verdade. 22Pois bem. É certo pagar impostos a César ou não?” … Referência Cruzada Mateus 22:16 Então, mandaram-lhe seus seguidores juntamente com alguns herodianos, que lhe questionaram: “Mestre, sabemos que és íntegro e que ensinas o caminho de Deus, de acordo com a verdade, sem te deixares induzir por quem quer que seja, pois não te seduzes pela aparência das pessoas. Lucas 20:20 Então, eles se dispuseram a vigiá-lo, e para tanto, subornaram espiões que se fingiram justos para apanhar Jesus em qualquer eventual deslize verbal e com isso poder entregá-lo à jurisdição e à autoridade do governador. Lucas 20:22 Pois bem. É certo pagar impostos a César ou não?” |