Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Vendaram seus olhos e escarneciam: “Profetiza-nos: quem é que te esbofeteou?” João Ferreira de Almeida Atualizada e, vendando-lhe os olhos, perguntavam, dizendo: Profetiza, quem foi que te bateu? King James Bible And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee? English Revised Version And they blindfolded him, and asked him, saying, Prophesy: who is he that struck thee? Tesouro da Escritura blindfolded. Juízes 16:21,25 Ligações Lucas 22:64 Interlinear • Lucas 22:64 Multilíngue • Lucas 22:64 Espanhol • Luc 22:64 Francês • Lukas 22:64 Alemão • Lucas 22:64 Chinês • Luke 22:64 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 22 63Os homens que haviam detido a Jesus começaram a zombar dele e a espancá-lo. 64Vendaram seus olhos e escarneciam: “Profetiza-nos: quem é que te esbofeteou?” 65E lhe dirigiam muitas outras palavras infames, blasfemando. Jesus diante dos líderes judeus Referência Cruzada Mateus 26:68 “Profetiza-nos, pois, ó Cristo, quem é que te bateu?” Quando Pedro negou a Jesus Marcos 14:65 E assim alguns começaram a cuspir nele; encapuzaram-no, vendando seus olhos e, esmurrando-o, exclamavam: “Profetiza!”. E os guardas o levaram debaixo de bofetadas. Pedro nega a Jesus |
    |