Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Profetiza-nos, pois, ó Cristo, quem é que te bateu?” Quando Pedro negou a Jesus João Ferreira de Almeida Atualizada e outros o esbofetearam, dizendo: Profetiza-nos, ó Cristo, quem foi que te bateu? King James Bible Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee? English Revised Version saying, Prophesy unto us, thou Christ: who is he that struck thee? Tesouro da Escritura Prophesy. Mateus 27:39-44 Gênesis 37:19,20 Juízes 16:25 Marcos 14:65 Lucas 22:63-65 thou. Mateus 27:28,29 Marcos 15:18,19 João 19:2,3,14,15 1 Pedro 2:4-8 Ligações Mateus 26:68 Interlinear • Mateus 26:68 Multilíngue • Mateo 26:68 Espanhol • Matthieu 26:68 Francês • Matthaeus 26:68 Alemão • Mateus 26:68 Chinês • Matthew 26:68 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 26 …67Neste momento, alguns cuspiram em seu rosto e o esmurravam, enquanto outros lhe desferiam tapas, vociferando: 68“Profetiza-nos, pois, ó Cristo, quem é que te bateu?” Quando Pedro negou a Jesus Referência Cruzada Mateus 26:67 Neste momento, alguns cuspiram em seu rosto e o esmurravam, enquanto outros lhe desferiam tapas, vociferando: Marcos 14:65 E assim alguns começaram a cuspir nele; encapuzaram-no, vendando seus olhos e, esmurrando-o, exclamavam: “Profetiza!”. E os guardas o levaram debaixo de bofetadas. Pedro nega a Jesus Lucas 22:64 Vendaram seus olhos e escarneciam: “Profetiza-nos: quem é que te esbofeteou?” |
    |