Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porém Herodes, assim como os seus soldados, acabaram por ridicularizá-lo e zombar dele. Obrigaram-no a vestir-se com uma capa de aparente realeza e o mandaram de volta a Pilatos. João Ferreira de Almeida Atualizada Herodes, porém, com os seus soldados, desprezou-o e, escarnecendo dele, vestiu-o com uma roupa resplandecente e tornou a enviá-lo a Pilatos. King James Bible And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate. English Revised Version And Herod with his soldiers set him at nought, and mocked him, and arraying him in gorgeous apparel sent him back to Pilate. Tesouro da Escritura Herod. Atos 4:27,28 set. Lucas 22:64,65 Salmos 22:6 Salmos 69:19,20 Isaías 49:7 Isaías 53:3 Mateus 27:27-30 Marcos 9:12 Marcos 15:16-20 arrayed. João 19:5 Ligações Lucas 23:11 Interlinear • Lucas 23:11 Multilíngue • Lucas 23:11 Espanhol • Luc 23:11 Francês • Lukas 23:11 Alemão • Lucas 23:11 Chinês • Luke 23:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 23 …10Os chefes dos sacerdotes e os mestres da lei estavam presentes, e o acusavam com grande eloqüência. 11Porém Herodes, assim como os seus soldados, acabaram por ridicularizá-lo e zombar dele. Obrigaram-no a vestir-se com uma capa de aparente realeza e o mandaram de volta a Pilatos. 12Naquele mesmo dia, Herodes e Pilatos, que viviam em clima de inimizade, firmaram um pacto de reconciliação. Pilatos interroga Jesus outra vez Referência Cruzada Mateus 14:1 Por aquele tempo Herodes, o tetrarca, ouviu os relatos sobre os feitos de Jesus. Mateus 14:3 Porque Herodes tinha mandado prender João, amarrar suas mãos e jogá-lo na prisão. Isso por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão. Mateus 14:6 Mas, tendo chegado o dia da celebração do aniversário de Herodes, a filha de Herodias dançou diante de todos, e muito agradou a Herodes. Mateus 27:28 Despojaram-no de suas vestes e o cobriram com um manto vermelho vivo. Lucas 23:10 Os chefes dos sacerdotes e os mestres da lei estavam presentes, e o acusavam com grande eloqüência. Tiago 2:2 Se, por assim dizer, entrar na vossa sinagoga, algum homem com anéis de ouro nos dedos, trajando roupas caras, e, ao mesmo tempo, entrar uma pessoa pobre, vestindo roupas velhas e sujas, Tiago 2:3 e tratardes com atenção especial ao homem bem trajado e o honrardes dizendo: “Eis aqui um lugar digno da tua pessoa. Assenta, pois”, mas disserdes ao pobre: “Tu, podes ficar ali em pé!” ou “Assenta-te no chão, próximo ao estrado onde ponho os meus pés”, |