Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Indagou-lhe Jesus: “Que queres que Eu te faça?” Rogou-lhe o cego: “Raboni, que eu volte a enxergar!”. João Ferreira de Almeida Atualizada Perguntou-lhe o cego: Que queres que te faça? Respondeu-lhe o cego: Mestre, que eu veja. King James Bible And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight. English Revised Version And Jesus answered him, and said, What wilt thou that I should do unto thee? And the blind man said unto him, Rabboni, that I may receive my sight. Tesouro da Escritura What. Marcos 10:36 2 Crônicas 1:7 Mateus 6:8 Mateus 7:7 Lucas 18:41-43 Filipenses 4:6 Ligações Marcos 10:51 Interlinear • Marcos 10:51 Multilíngue • Marcos 10:51 Espanhol • Marc 10:51 Francês • Markus 10:51 Alemão • Marcos 10:51 Chinês • Mark 10:51 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 10 …50Jogando sua capa para o lado, de um só salto colocou-se em pé e foi ao encontro de Jesus. 51Indagou-lhe Jesus: “Que queres que Eu te faça?” Rogou-lhe o cego: “Raboni, que eu volte a enxergar!”. 52E Jesus lhe ordenou: “Vai em frente, a tua fé te salvou!”. No mesmo instante o homem recuperou a visão e passou a seguir a Jesus pelo caminho. Referência Cruzada Mateus 23:7 Gostam de ser cumprimentados nas praças e de serem, pelas pessoas, chamados: ‘Rabi, Rabi!’. Mateus 23:8 Vós, todavia, não sereis tratados de ‘Rabis’; pois um só é vosso Mestre, e vós todos sois irmãos. Marcos 10:50 Jogando sua capa para o lado, de um só salto colocou-se em pé e foi ao encontro de Jesus. João 20:16 Então Jesus a chamou: “Mariâm!” Ela, voltando-se, exclamou também em aramaico: “Rabôni!” . |