Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, Jesus lhes advertiu: “Todos vós me abandonareis. Pois está escrito: ‘Ferirei o pastor, e as ovelhas serão dispersas’. João Ferreira de Almeida Atualizada Disse-lhes então Jesus: Todos vós vos escandalizareis; porque escrito está: Ferirei o pastor, e as ovelhas se dispersarão. King James Bible And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered. English Revised Version And Jesus saith unto them, All ye shall be offended: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered abroad. Tesouro da Escritura All. Mateus 26:31 Lucas 22:31,32 João 16:1,32 2 Timóteo 4:16 for. Zacarias 13:7 Ligações Marcos 14:27 Interlinear • Marcos 14:27 Multilíngue • Marcos 14:27 Espanhol • Marc 14:27 Francês • Markus 14:27 Alemão • Marcos 14:27 Chinês • Mark 14:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 14 27Então, Jesus lhes advertiu: “Todos vós me abandonareis. Pois está escrito: ‘Ferirei o pastor, e as ovelhas serão dispersas’. 28Contudo, depois da minha ressurreição, partirei adiante de vós rumo à Galiléia”. … Referência Cruzada Zacarias 13:7 “Levanta-te, ó espada, contra o meu pastor; contra o meu amigo e cooperador!”, declara Yahweh dos Exércitos. “Fere o pastor, e as ovelhas ficarão dispersas; mas voltarei a minha mão aos pequenos. Mateus 11:6 E, abençoado é aquele que não se escandaliza por minha causa”. Mateus 26:31 Então Jesus lhes revelou: “Ainda esta noite, todos vós me abandonareis. Pois assim está escrito: ‘Ferirei o pastor, e as ovelhas do rebanho serão afugentadas’. |
    |