Marcos 8:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Se Eu os enviar de volta às suas casas, em jejum, vão desfalecer pelo caminho, pois alguns deles vieram de longe”.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Se eu os mandar em jejum para suas casas, desfalecerão no caminho; e alguns deles vieram de longe.   

King James Bible
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.

English Revised Version
and if I send them away fasting to their home, they will faint in the way; and some of them are come from far.
Tesouro da Escritura

Juízes 8:4-6
Gideão chegou ao Jordão e o atravessou, mas tanto ele como os trezentos guerreiros que o acompanhavam, estavam exaustos por causa da perseguição.…

1 Samuel 14:28-31
Então um dos soldados lhe chamou a atenção: “Teu pai nos impôs este juramento: ‘Maldito seja o homem que comer alguma coisa durante o dia de hoje!’ Por isso todos estamos desfalecidos”…

1 Samuel 30:10-12
porquanto cerca de duzentos deles estavam absolutamente sem forças para atravessar o ribeiro. No entanto, Davi e quatrocentos homens continuaram a perseguição.…

Isaías 40:31
mas aqueles que esperam no SENHOR renovam suas forças. Voam alto como águias; correm e não se fatigam, caminham e não se cansam.

Ligações
Marcos 8:3 InterlinearMarcos 8:3 MultilíngueMarcos 8:3 EspanholMarc 8:3 FrancêsMarkus 8:3 AlemãoMarcos 8:3 ChinêsMark 8:3 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Marcos 8
2“Tenho compaixão desta multidão; já se passaram três dias que estão comigo e não têm o que comer. 3Se Eu os enviar de volta às suas casas, em jejum, vão desfalecer pelo caminho, pois alguns deles vieram de longe”. 4Entretanto, os discípulos alegaram: “Onde, neste lugar desabitado, seria possível alguém conseguir pão suficiente para alimentar a todos?” …
Referência Cruzada
Marcos 8:2
“Tenho compaixão desta multidão; já se passaram três dias que estão comigo e não têm o que comer.

Marcos 8:4
Entretanto, os discípulos alegaram: “Onde, neste lugar desabitado, seria possível alguém conseguir pão suficiente para alimentar a todos?”

Marcos 8:2
Início da Página
Início da Página