Mateus 11:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Assim que, no cárcere, João ouviu falar sobre o que Cristo estava realizando, enviou dois dos seus discípulos para lhe perguntarem:

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ora, quando João no cárcere ouviu falar das obras do Cristo, mandou pelos seus discípulos perguntar-lhe:   

King James Bible
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

English Revised Version
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples,
Tesouro da Escritura

in.

Mateus 4:12
Jesus, entretanto, ouvindo que João estava preso, voltou para a Galiléia.

Mateus 14:3
Porque Herodes tinha mandado prender João, amarrar suas mãos e jogá-lo na prisão. Isso por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão.

Marcos 6:17
Porque o próprio Herodes havia expedido as ordens para que prendessem João e o acorrentassem no cárcere por influência de Herodias, esposa de Filipe, seu irmão, com a qual viera a se casar.

Lucas 3:19
Contudo, quando João admoestou Herodes, o tetrarca, por causa de Herodias, mulher do próprio irmão de Herodes, e devido a muitas outras obras perversas que havia praticado,

Lucas 7:18-23
Então, os discípulos de João lhe relataram todos esses acontecimentos. E João, chamando dois deles, …

João 3:24
Porquanto João ainda não tinha sido aprisionado.

he.

Mateus 9:14
Então, chegaram os discípulos de João e lhe perguntaram: “Por que jejuamos nós, e os fariseus, muitas vezes, e os teus discípulos não jejuam?”

João 3:25-28
Então surgiu uma discussão, entre alguns discípulos de João e os judeus, sobre a purificação. …

João 4:1
Por isso, quando o Senhor soube que os fariseus ouviram que Ele, Jesus, fazia e batizava mais discípulos que João,

Atos 19:1-3
E aconteceu que, enquanto Apolo estava em Corinto, Paulo atravessou as regiões altas, e chegando a Éfeso, encontrou ali alguns discípulos …

Ligações
Mateus 11:2 InterlinearMateus 11:2 MultilíngueMateo 11:2 EspanholMatthieu 11:2 FrancêsMatthaeus 11:2 AlemãoMateus 11:2 ChinêsMatthew 11:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 11
1"Havendo, pois, terminado de instruir seus doze discípulos, partiu Jesus dali para ensinar e pregar nas cidades da Galiléia. 2Assim que, no cárcere, João ouviu falar sobre o que Cristo estava realizando, enviou dois dos seus discípulos para lhe perguntarem: 3“És tu Aquele que haveria de vir ou devemos aguardar outro?” …
Referência Cruzada
Mateus 4:12
Jesus, entretanto, ouvindo que João estava preso, voltou para a Galiléia.

Mateus 14:3
Porque Herodes tinha mandado prender João, amarrar suas mãos e jogá-lo na prisão. Isso por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão.

Marcos 6:17
Porque o próprio Herodes havia expedido as ordens para que prendessem João e o acorrentassem no cárcere por influência de Herodias, esposa de Filipe, seu irmão, com a qual viera a se casar.

Lucas 7:18
Então, os discípulos de João lhe relataram todos esses acontecimentos. E João, chamando dois deles,

Lucas 9:7
O tetrarca Herodes ouviu comentários sobre o que estava ocorrendo e ficou assustado, pois algumas pessoas divulgavam que João havia ressuscitado dos mortos.

Mateus 11:1
Início da Página
Início da Página