João 3:25 Então surgiu uma discussão, entre alguns discípulos de João e os judeus, sobre a purificação.
João 3:25
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então surgiu uma discussão, entre alguns discípulos de João e os judeus, sobre a purificação.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Surgiu então uma contenda entre os discípulos de João e um judeu acerca da purificação.   

King James Bible
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.

English Revised Version
There arose therefore a questioning on the part of John's disciples with a Jew about purifying.
Tesouro da Escritura

about.

João 2:6
Estavam ali seis jarros de pedra, que os judeus usavam para as purificações, e cada um levava duas ou três metretas.

Mateus 3:11
Eu, em verdade, vos batizo com água, para arrependimento; mas depois de mim vem alguém mais poderoso do que eu, tanto que não sou digno nem de levar as suas sandálias. Ele vos batizará com o Espírito Santo e com fogo.

Marcos 7:2-5,8
Observaram que alguns dos seus discípulos comiam os pães com as mãos impuras, isto é, sem lavá-las. …

Hebreus 6:2
da instrução acerca de batismos, da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos e do juízo eterno.

Hebreus 9:10,13,14,23
Eram tão-somente ordenanças que tratavam de comida e bebida e de várias cerimônias de purificação com água; esses mandamentos exteriores foram impostos até a chegada do tempo da nova ordem. O perfeito sacrifício de Cristo …

1 Pedro 3:21
que, prefigurando o batismo, agora também vos salva, o qual não é a remoção das impurezas do corpo humano, mas sim o resultado de uma boa consciência para com Deus, por intermédio da ressurreição de Cristo;

Ligações
João 3:25 InterlinearJoão 3:25 MultilíngueJuan 3:25 EspanholJean 3:25 FrancêsJohannes 3:25 AlemãoJoão 3:25 ChinêsJohn 3:25 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
João 3
24Porquanto João ainda não tinha sido aprisionado. 25Então surgiu uma discussão, entre alguns discípulos de João e os judeus, sobre a purificação. 26E se dirigiram a João e lhe disseram: “Rabi, aquele que estava contigo do outro lado do Jordão, de quem tens dado testemunho, está batizando, e todos estão indo ao encontro dele.” …
Referência Cruzada
João 2:6
Estavam ali seis jarros de pedra, que os judeus usavam para as purificações, e cada um levava duas ou três metretas.

Hebreus 6:2
da instrução acerca de batismos, da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos e do juízo eterno.

João 3:24
Início da Página
Início da Página