Mateus 13:36
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então, Jesus se despediu da multidão e foi para casa. Seus discípulos aproximaram-se dele e pediram: “Explica-nos a parábola do joio na plantação”.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Então Jesus, deixando as multidões, entrou em casa. E chegaram-se a ele os seus discípulos, dizendo: Explica-nos a parábola do joio do campo.   

King James Bible
Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field.

English Revised Version
Then he left the multitudes, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Explain unto us the parable of the tares of the field.
Tesouro da Escritura

Jesus.

Mateus 14:22
Imediatamente após, Jesus insistiu com os discípulos para que entrassem no barco e fossem adiante dele para o outro lado, enquanto Ele despedia as multidões.

Mateus 15:39
A seguir, Jesus se despediu da multidão, entrou no barco e foi para a região de Magadã.

Marcos 6:45
Logo em seguida, insistiu com os discípulos para que entrassem no barco e seguissem adiante dele para Betsaida, enquanto Ele se despedia do povo.

Marcos 8:9
Na multidão havia cerca de quatro mil homens. Então, Jesus despediu-se do povo.

and went.

Mateus 13:1
Naquele mesmo dia Jesus saiu de casa e foi assentar-se à beira-mar.

Mateus 9:28
Entrando Ele em casa, aproximaram-se os cegos, e Jesus lhes perguntou: “Credes que Eu seja capaz de fazer isto?” E, responderam-lhe: “Sim, Senhor!”

Marcos 4:34
E nada lhes transmitia sem usar alguma parábola. Entretanto, quando estava em particular com os seus discípulos, explicava-lhes tudo claramente. A tempestade se submete a Jesus

Declare.

Mateus 13:11
Ao que Ele respondeu: “Porque a vós outros foi dado o conhecimento dos mistérios do Reino dos céus, mas a eles isso não lhes foi concedido.

Mateus 15:15,16
Então, pediu-lhe Pedro: “Explica-nos a outra parábola?” …

Marcos 7:17
Então, após haver deixado a multidão e entrado em casa, os discípulos lhe pediram uma explanação sobre aquela parábola.

João 16:17-20
Então, alguns dos discípulos comentaram entre si: “O que Ele quer dizer com isto: ‘mais algum tempo e já não me vereis mais’ e ‘momentos depois, e me vereis de novo’ e ‘porque vou para o Pai’?” …

Ligações
Mateus 13:36 InterlinearMateus 13:36 MultilíngueMateo 13:36 EspanholMatthieu 13:36 FrancêsMatthaeus 13:36 AlemãoMateus 13:36 ChinêsMatthew 13:36 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 13
36Então, Jesus se despediu da multidão e foi para casa. Seus discípulos aproximaram-se dele e pediram: “Explica-nos a parábola do joio na plantação”. 37E Jesus explicou: “Aquele que semeou a boa semente é o Filho do homem. …
Referência Cruzada
Mateus 13:1
Naquele mesmo dia Jesus saiu de casa e foi assentar-se à beira-mar.

Mateus 13:18
Portanto, atentai para o que significa a parábola do semeador:

Mateus 13:25
Entretanto, quando todos dormiam, chegou o inimigo dele, lançou o joio no meio do trigo, e seguiu o seu caminho.

Mateus 15:15
Então, pediu-lhe Pedro: “Explica-nos a outra parábola?”

Mateus 13:35
Início da Página
Início da Página