Mateus 21:39 E assim, eles o agarraram, jogaram-no para fora da plantação de videiras e o assassinaram.

Bíblia > Mateus > Capítulo 21 > Verso 39

◄ Mateus 21:39 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
E assim, eles o agarraram, jogaram-no para fora da plantação de videiras e o assassinaram.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E, agarrando-o, lançaram-no fora da vinha e o mataram.

King James Bible
And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.

English Revised Version
And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.

Tesouro da Escritura

caught.

Mateus 26:50,57
Jesus, contudo, lhe perguntou: “Amigo, para que vieste?” No mesmo instante os homens avançaram sobre Jesus e o prenderam. …

Marcos 14:46-53
Em seguida, os homens agarraram Jesus e o prenderam. …

Lucas 22:52-54
Então, voltando-se Jesus para os chefes dos sacerdotes, os oficiais da guarda do templo e os líderes do povo que haviam chegado para prendê-lo, inquiriu-lhes: “Viestes contra mim com espadas e varas, como se Eu estivesse liderando uma rebelião? …

João 18:12,24
Assim, o destacamento de soldados com o seu comandante e os guardas dos judeus prenderam Jesus e o amarraram. …

Atos 2:23
este homem vos foi entregue por propósito determinado e pré-conhecimento de Deus; mas vós, com a cooperação de homens perversos, o assassinaram, pregando-o numa cruz.

Atos 4:25-27
que, pelo Espírito Santo, por boca de nosso pai Davi, teu servo, declaraste: ‘Por que os gentios se enfurecem, e os povos conspiram em vão? …

cast.

Hebreus 13:11-13
O sumo sacerdote leva sangue de animais até o Santo dos Santos, como oferta pelo pecado, mas os corpos dos animais são queimados fora do acampamento. …

slew.

Atos 2:23
este homem vos foi entregue por propósito determinado e pré-conhecimento de Deus; mas vós, com a cooperação de homens perversos, o assassinaram, pregando-o numa cruz.

Atos 3:14,15
Todavia, vós negastes publicamente o Santo e Justo, e pedistes que um assassino fosse libertado. …

Atos 4:10
tomai conhecimento, vós todos e todo o povo de Israel, de que, em o Nome de Jesus Cristo, o nazareno, aquele a quem vós crucificastes, porém a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, sim, por intermédio desse Nome é que este homem está aqui, diante de vós, plenamente curado!

Atos 5:30
O Deus de nossos antepassados ressuscitou a Jesus, a quem vós assassinastes, crucificando-o num madeiro.

Atos 7:52
Que profeta vossos antepassados não perseguiram? Assassinaram até mesmo os que anteriormente anunciaram a chegada do Justo, do qual agora vos tornastes traidores e homicidas.

Tiago 5:6
Condenais e matais o justo, sem que ele tenha vos oferecido qualquer resistência. Coragem no dia do sofrimento

Ligações

Mateus 21:39 Interlinear • Mateus 21:39 Multilíngue • Mateo 21:39 Espanhol • Matthieu 21:39 Francês • Matthaeus 21:39 Alemão • Mateus 21:39 Chinês • Matthew 21:39 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Mateus 21
…38Contudo, assim que os lavradores viram o filho, tramaram entre si: ‘Este é o herdeiro! Então vamos, nos unamos para matá-lo e apoderemo-nos da sua herança’. 39E assim, eles o agarraram, jogaram-no para fora da plantação de videiras e o assassinaram. 40Sendo assim, quando vier o dono da vinha, o que fará com aqueles lavradores?” …

Referência Cruzada

Mateus 21:38
Contudo, assim que os lavradores viram o filho, tramaram entre si: ‘Este é o herdeiro! Então vamos, nos unamos para matá-lo e apoderemo-nos da sua herança’.

Mateus 21:40
Sendo assim, quando vier o dono da vinha, o que fará com aqueles lavradores?”