Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todo aquele que cair sobre esta pedra se arrebentará em pedaços; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó!” João Ferreira de Almeida Atualizada E quem cair sobre esta pedra será despedaçado; mas aquele sobre quem ela cair será reduzido a pó. King James Bible And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. English Revised Version And he that falleth on this stone shall be broken to pieces: but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust. Tesouro da Escritura whosoever. Salmos 2:12 Isaías 8:14,15 Isaías 60:12 Zacarias 12:3 Lucas 20:18 Romanos 9:33 2 Coríntios 4:3,4 1 Pedro 2:8 but. Mateus 26:24 Mateus 27:25 Salmos 2:9 Salmos 21:8,9 Salmos 110:5,6 Daniel 2:34,35,44,45 João 19:11 1 Tessalonicenses 2:16 Hebreus 2:2,3 Ligações Mateus 21:44 Interlinear • Mateus 21:44 Multilíngue • Mateo 21:44 Espanhol • Matthieu 21:44 Francês • Matthaeus 21:44 Alemão • Mateus 21:44 Chinês • Matthew 21:44 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 21 …43Por isso, Eu vos declaro que o Reino de Deus será retirado de vós para ser entregue a um povo que produza frutos dignos do Reino. 44Todo aquele que cair sobre esta pedra se arrebentará em pedaços; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó!” 45Depois que os chefes dos sacerdotes e os fariseus ouviram as parábolas que Jesus lhes havia contado, compreenderam que era sobre eles próprios que Jesus estava falando. … Referência Cruzada Isaías 8:14 Eis que para os dois reinos de Israel ele será um santuário; entretanto, será também um obstáculo, uma pedra de tropeço. E para todos que vivem em Jerusalém ele será como uma armadilha e um laço. Isaías 8:15 Muitos deles tropeçarão, cairão e serão despedaçados, serão apanhados pelo laço e ficarão presos! Isaías 28:13 E, por esse motivo, a palavra de Yahweh para eles será: “Preceito sobre preceito! Ordem sobre ordem, regras e mais regras sem sentido; um pouco aqui, um tanto ali!” E isto para que saiam, caiam de costas, firam-se, fiquem presos em armadilhas e, por fim, sejam capturados. Zacarias 12:3 Naquele Dia farei de Jerusalém uma pedra pesada para todos os povos; todos os que tentarem movê-la serão gravemente feridos. Todas as nações da terra se reunirão para combatê-la! Mateus 21:43 Por isso, Eu vos declaro que o Reino de Deus será retirado de vós para ser entregue a um povo que produza frutos dignos do Reino. Mateus 21:45 Depois que os chefes dos sacerdotes e os fariseus ouviram as parábolas que Jesus lhes havia contado, compreenderam que era sobre eles próprios que Jesus estava falando. Lucas 2:34 Então Simeão os abençoou e revelou a Maria, mãe de Jesus: “Eis que este menino está destinado a ser o responsável pela queda e pelo soerguimento de multidões em Israel, e a ser um sinal de contradição, Lucas 20:18 Todo o que bater contra esta pedra será despedaçado, e aquele sobre quem ela vier a cair será reduzido a pó!” |