Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, Jesus, estendendo a mão, tocou-lhe, dizendo: “Eu quero. Sê limpo!” E no mesmo instante ele ficou purificado da lepra. João Ferreira de Almeida Atualizada Jesus, pois, estendendo a mão, tocou-o, dizendo: Quero; sê limpo. No mesmo instante ficou purificado da sua lepra. King James Bible And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed. English Revised Version And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightway his leprosy was cleansed. Tesouro da Escritura put. 2 Reis 5:11 I will. Gênesis 1:3 Salmos 33:9 Marcos 1:41 Marcos 4:39 Marcos 5:41 Marcos 7:34 Marcos 9:25 Lucas 5:13 Lucas 7:14 João 5:21 João 11:43 João 15:24 immediately. Mateus 11:4,5 2 Reis 5:14 Lucas 17:14,15 Ligações Mateus 8:3 Interlinear • Mateus 8:3 Multilíngue • Mateo 8:3 Espanhol • Matthieu 8:3 Francês • Matthaeus 8:3 Alemão • Mateus 8:3 Chinês • Matthew 8:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 8 …2E eis que um leproso, tendo-se aproximado, adorou-o de joelhos e clamou: “Senhor, se é da tua vontade podes purificar-me!” 3Então, Jesus, estendendo a mão, tocou-lhe, dizendo: “Eu quero. Sê limpo!” E no mesmo instante ele ficou purificado da lepra. 4Em seguida, disse-lhe Jesus: “Veja que não digas isto a ninguém, mas segue, mostra teu corpo ao sacerdote, e faze a oferta que Moisés ordenou, para que sirva de testemunho.” Um comandante romano crente Referência Cruzada Êxodo 4:7 “Torna, pois, a colocar a mão sobre o peito”. E Moisés levou sua mão enferma ao peito e assim que a retirou, eis que estava saudável como o restante do seu corpo. Mateus 11:5 Os cegos enxergam, os mancos caminham, os leprosos são purificados, os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados, e as Boas Novas estão sendo pregadas aos pobres. Mateus 12:13 Então, dirigiu-se ao homem e disse: “Estende a tua mão”. Ele a estendeu e ela foi restaurada, ficando sã como a outra. Lucas 4:27 Assim também, no tempo do profeta Eliseu, havia muitos leprosos em Israel, mas nenhum deles foi purificado, a não ser Naamã, o sírio”. |