Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então toda a cidade saiu ao encontro de Jesus; e assim que o viram, suplicaram-lhe que se retirasse da sua região. João Ferreira de Almeida Atualizada E eis que toda a cidade saiu ao encontro de Jesus; e vendo- o, rogaram-lhe que se retirasse dos seus termos. King James Bible And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts. English Revised Version And behold, all the city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart from their borders. Tesouro da Escritura they besought. Mateus 8:29 Deuteronômio 5:25 1 Samuel 16:4 1 Reis 17:18 1 Reis 18:17 Jó 21:14 Jó 22:17 Marcos 5:17,18 Lucas 5:8 Lucas 8:28,37-39 Atos 16:39 Ligações Mateus 8:34 Interlinear • Mateus 8:34 Multilíngue • Mateo 8:34 Espanhol • Matthieu 8:34 Francês • Matthaeus 8:34 Alemão • Mateus 8:34 Chinês • Matthew 8:34 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 8 …33Aqueles que cuidavam dos porcos fugiram, foram para a cidade e contaram tudo, inclusive o que ocorrera com os endemoninhados. 34Então toda a cidade saiu ao encontro de Jesus; e assim que o viram, suplicaram-lhe que se retirasse da sua região. Referência Cruzada Amós 7:12 Mais tarde Amazias expulsou Amós, dizendo: “Vai embora, vidente! Retira-te depressa e vai profetizar em Judá; vai ganhar teu pão por lá com tuas palavras! Marcos 5:17 Então o povo começou a implorar a Jesus que se afastasse daquela região que lhes pertencia. Atos 16:39 Então, foram ter com eles e lhes suplicaram desculpas e, conduzindo-os para fora da prisão, rogaram que se retirassem da cidade. |