Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Subiram eles para espiar a terra, desde o deserto de Zim até Reobe, na direção de Levo Hamat, à Entrada de Hamate. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim subiram, e espiaram a terra desde o deserto de Zim, até Reobe, à entrada de Hamate. King James Bible So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath. English Revised Version So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entering in of Hamath. Tesouro da Escritura from the wilderness of Zin. Números 20:1 Números 27:14 Números 33:36 Números 34:3,4 Deuteronômio 32:51 Josué 15:1 Rehob. Juízes 1:31 Juízes 18:28 Josué 19:28 Hamath 2 Samuel 8:9 Amós 6:2 Ligações Números 13:21 Interlinear • Números 13:21 Multilíngue • Números 13:21 Espanhol • Nombres 13:21 Francês • 4 Mose 13:21 Alemão • Números 13:21 Chinês • Numbers 13:21 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 13 21Subiram eles para espiar a terra, desde o deserto de Zim até Reobe, na direção de Levo Hamat, à Entrada de Hamate. 22Subiram do Neguebe e chegaram a Hebrom, onde viviam Aimã, Sesai e Talmai, todos descendentes de Enaque. Hebrom havia sido edificada sete anos antes de Zoã, no Egito.… Referência Cruzada Números 20:1 No primeiro mês toda a congregação de Israel deslocou-se para o deserto de Zim e armou acampamento em Cades. Ali Miriã morreu e foi sepultada. Números 27:14 Pois quando toda a comunidade de Israel se rebelou nas águas do deserto de Zim, fostes os dois, desobedientes à minha ordem para honrar minha santidade perante o povo!” Este fato ocorreu nas águas de Meribá, em Cades, no deserto de Zim. Números 33:36 Partiram de Eziom-Geber e ergueram acampamento em Cades, no deserto de Zim. Deuteronômio 1:24 Eles partiram, subindo a região montanhosa, e chegaram ao vale de Escol, explorando-o. Josué 13:5 a dos gibieus e todo o Líbano, para o leste, desde Baal-Gade, ao pé do monte Hermom, até Lebo-Hamate. Jeremias 49:23 E Yahweh disse o seguinte em relação a Damasco: “Eis que Hamate e Arpade estão perplexas, porquanto ouviram más notícias! Estão chocadas e abatidas, preocupadas com o mar que se agita. Jeremias 52:9 E, Zedequias, foi capturado e levado perante o rei da Babilônia em Rivlá, Ribla, nas terras de Hamát, Hamate, que o sentenciou. Ezequiel 47:16 Berota e Sibraim, situadas na fronteira entre Damasco e Hamate, e indo até Hazer-Haticom, que fica na extremidade de Haurã. |