Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Portanto, o marido poderá confirmar ou anular qualquer promessa, voto ou compromisso que obrigue sua mulher a jejuar ou humilhar-se. João Ferreira de Almeida Atualizada Todo voto, e todo juramento de obrigação, que ela tiver feito para afligir a alma, seu marido pode confirmá-lo, ou pode anulá-lo. King James Bible Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. English Revised Version Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. Tesouro da Escritura and every 1 Coríntios 11:3,9 1 Pedro 3:1-6 to afflict Números 29:7 Levítico 16:29 Levítico 23:27,32 Esdras 8:21 Salmos 35:13 Isaías 58:5 1 Coríntios 7:5 Ligações Números 30:13 Interlinear • Números 30:13 Multilíngue • Números 30:13 Espanhol • Nombres 30:13 Francês • 4 Mose 30:13 Alemão • Números 30:13 Chinês • Numbers 30:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 30 …12Contudo, se o marido os anular assim que ficar sabendo deles, então nenhum dos votos e promessas que saíram dos seus lábios manterá a sua validade. Seu marido tem autoridade para anular a obrigação do cumprimento destes votos e juramentos. E o SENHOR a livrará. 13Portanto, o marido poderá confirmar ou anular qualquer promessa, voto ou compromisso que obrigue sua mulher a jejuar ou humilhar-se. 14Entretanto, se o marido não lhe orientar a respeito deste compromisso assumido por ela até o dia seguinte após haver tomado conhecimento do fato, com este gesto confirma a necessidade de que ela pague todos os seus votos e promessas pelos quais empenhou sua palavra. Assim, o marido os confirma mediante o silêncio, por nada lhe ter dito quando soube do ocorrido.… Referência Cruzada Números 30:12 Contudo, se o marido os anular assim que ficar sabendo deles, então nenhum dos votos e promessas que saíram dos seus lábios manterá a sua validade. Seu marido tem autoridade para anular a obrigação do cumprimento destes votos e juramentos. E o SENHOR a livrará. Números 30:14 Entretanto, se o marido não lhe orientar a respeito deste compromisso assumido por ela até o dia seguinte após haver tomado conhecimento do fato, com este gesto confirma a necessidade de que ela pague todos os seus votos e promessas pelos quais empenhou sua palavra. Assim, o marido os confirma mediante o silêncio, por nada lhe ter dito quando soube do ocorrido. |