Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O servo prudente recebe as recompensas do rei, mas o que procede indignamente será alvo do castigo real. João Ferreira de Almeida Atualizada O favor do rei é concedido ao servo que procede sabiamente; mas sobre o que procede indignamente cairá o seu furor. King James Bible The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame. English Revised Version The king's favour is toward a servant that dealeth wisely: but his wrath shall be against him that causeth shame. Tesouro da Escritura king's Provérbios 19:12,13 Provérbios 20:8,26 Provérbios 22:11 Provérbios 25:5 Provérbios 29:12 Salmos 101:4-8 Mateus 24:45-51 Lucas 12:42-48 him Provérbios 10:5 Provérbios 17:2 Provérbios 19:26 Ligações Provérbios 14:35 Interlinear • Provérbios 14:35 Multilíngue • Proverbios 14:35 Espanhol • Proverbes 14:35 Francês • Sprueche 14:35 Alemão • Provérbios 14:35 Chinês • Proverbs 14:35 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 14 …34A justiça engrandece as nações, mas o pecado é uma vergonha para qualquer povo. 35O servo prudente recebe as recompensas do rei, mas o que procede indignamente será alvo do castigo real. Referência Cruzada Mateus 24:45 Sendo assim, quem é o servo fiel e sábio, a quem o senhor confiou os de sua casa para dar-lhes alimento no seu devido tempo? Mateus 24:47 Com certeza vos afirmo que o senhor confiará a seu servo todos os seus bens. Mateus 25:21 Respondeu-lhe o senhor: ‘Muito bem, servo bom e fiel! Foste fiel no pouco, muito confiarei em tuas mãos para administrar. Entra e participa da alegria do teu senhor!’. Mateus 25:23 O senhor lhe disse: ‘Muito bem, servo bom e fiel! Foste fiel no pouco, muito confiarei em tuas mãos para administrar. Entra e participa da alegria do teu senhor!’. Provérbios 14:34 A justiça engrandece as nações, mas o pecado é uma vergonha para qualquer povo. Provérbios 22:11 O que ama a sinceridade de coração e é grácil no falar será amigo do rei! |