Provérbios 22:11
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
O que ama a sinceridade de coração e é grácil no falar será amigo do rei!

João Ferreira de Almeida Atualizada
O que ama a pureza do coração, e que tem graça nos seus lábios, terá por seu amigo o rei.   

King James Bible
He that loveth pureness of heart, for the grace of his lips the king shall be his friend.

English Revised Version
He that loveth pureness of heart, for the grace of his lips the king shall be his friend.
Tesouro da Escritura

that

Provérbios 16:13
Os lábios justos fazem a felicidade do rei, e ele ama as pessoas que falam a verdade.

Salmos 101:6
Os meus olhos se agradam dos fiéis da terra, e essas pessoas habitarão comigo. Somente quem se dedica a viver com integridade me servirá!

Mateus 5:8
Bem-aventurados os limpos de coração, porque verão a Deus.

for the grace of his lips

Salmos 45:2
És dos seres humanos o mais notável; derramou-se graça em teus lábios, visto que o Altíssimo te abençoou para sempre.

Lucas 4:22
E todos exclamavam maravilhas sobre Ele, e estavam admirados com as palavras de graça que saíam dos seus lábios. Mas questionavam entre si: “Não é este o filho de José?”

the king

Gênesis 41:39
Então o Faraó declarou a José: “Visto que Deus te fez saber tudo isso, não há ninguém tão perspicaz e sábio como tu em nossas terras!

Esdras 7:6
Este Esdras veio da Babilônia. Ele era escriba, isto é, mestre, e conhecia muito bem toda a Torá, Lei de Moisés, dada por Yahweh, o SENHOR Deus de Israel. Ele foi falar com o rei Artaxerxes, e este foi benevolente, dando-lhe tudo quanto solicitara, porquanto a mão do SENHOR estava sobre ele e abençoava as atitudes de Esdras.

Neemias 2:4-6
Então, o rei me perguntou: “O que estás desejando me pedir?” E, neste instante fiz uma rápida oração ao Deus dos céus,…

Ester 10:3
O judeu Mardoqueu foi o segundo na hierarquia do império, logo depois do rei Assuero, Xerxes. Era um homem notável, ilustre e de grande influência entre todos os judeus e amado pela multidão de seus irmãos, porquanto trabalhava sempre para o bem de seu povo, promovendo a justiça e o bem-estar entre todos de seu tempo.

Daniel 2:46-49
Assim que acabou de ouvir essa revelação, o rei ajoelhou-se e com o rosto rente ao chão, reverenciou Daniel, e ordenou que trouxessem imediatamente uma oferta de cereais e incenso.…

Daniel 3:30
E assim, o rei promoveu Sadraque, Mesaque e Abede-Nego e os fez prosperar na província da Babilônia.

Daniel 6:20-23
Quando ia se aproximando da entrada da cova, chamou o nome de Daniel com grande sofreguidão e tristeza: “Daniel! Servo de Elah, o Deus Vivo! Será que o teu Deus, a quem tu serves diariamente, pôde livrá-lo dos leões?”…

Ligações
Provérbios 22:11 InterlinearProvérbios 22:11 MultilíngueProverbios 22:11 EspanholProverbes 22:11 FrancêsSprueche 22:11 AlemãoProvérbios 22:11 ChinêsProverbs 22:11 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 22
10Lança fora o escarnecedor, e com ele irá a contenda; cessarão as demandas e a ignomínia. 11O que ama a sinceridade de coração e é grácil no falar será amigo do rei! 12Os olhos do SENHOR protegem o verdadeiro conhecimento, mas Ele confunde os discursos dos traidores.…
Referência Cruzada
Mateus 5:8
Bem-aventurados os limpos de coração, porque verão a Deus.

Salmos 24:4
Aquele que tem as mãos limpas e o coração puro, e não se entrega à mentira, nem age com falsidade.

Provérbios 14:35
O servo prudente recebe as recompensas do rei, mas o que procede indignamente será alvo do castigo real.

Provérbios 16:13
Os lábios justos fazem a felicidade do rei, e ele ama as pessoas que falam a verdade.

Provérbios 22:12
Os olhos do SENHOR protegem o verdadeiro conhecimento, mas Ele confunde os discursos dos traidores.

Eclesiastes 10:12
As palavras da boca do sábio são agradáveis, mas os lábios do insensato o devoram.

Provérbios 22:10
Início da Página
Início da Página