Provérbios 22:28
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Não desloques os marcos antigos que limitam as propriedades e que foram colocados ali por teus antecedentes.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Não removas os limites antigos que teus pais fixaram.   

King James Bible
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

English Revised Version
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.
Tesouro da Escritura

remove

Provérbios 23:10
Não mudes os antigos marcos divisórios de propriedade, nem invadas as terras dos órfãos,

Deuteronômio 19:14
Não deslocarás os marcos de divisa da propriedade do teu vizinho, que os teus antecessores estabeleceram na herança que vais receber na terra cuja posse Yahweh, teu Deus, te concede.

Deuteronômio 27:17
Maldito quem deslocar o marco de fronteira do seu vizinho. E todo o povo dirá: Amém!

Jó 24:2
Há aqueles que fraudam as fronteiras de seus pastos, mudam os marcos que limitam o gado e assim roubam os rebanhos de outrem.

landmark or bound

Ligações
Provérbios 22:28 InterlinearProvérbios 22:28 MultilíngueProverbios 22:28 EspanholProverbes 22:28 FrancêsSprueche 22:28 AlemãoProvérbios 22:28 ChinêsProverbs 22:28 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 22
27se tu não tens com que pagar, por que correr o risco de perder até a cama em que dormes? 28Não desloques os marcos antigos que limitam as propriedades e que foram colocados ali por teus antecedentes. 29Já observaste uma pessoa zelosa em seu trabalho? Pois será promovida ao serviço real; não trabalhará para gente obscura!
Referência Cruzada
Deuteronômio 19:14
Não deslocarás os marcos de divisa da propriedade do teu vizinho, que os teus antecessores estabeleceram na herança que vais receber na terra cuja posse Yahweh, teu Deus, te concede.

Deuteronômio 27:17
Maldito quem deslocar o marco de fronteira do seu vizinho. E todo o povo dirá: Amém!

Jó 24:2
Há aqueles que fraudam as fronteiras de seus pastos, mudam os marcos que limitam o gado e assim roubam os rebanhos de outrem.

Provérbios 23:10
Não mudes os antigos marcos divisórios de propriedade, nem invadas as terras dos órfãos,

Provérbios 22:27
Início da Página
Início da Página