Provérbios 23:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Não mudes os antigos marcos divisórios de propriedade, nem invadas as terras dos órfãos,

João Ferreira de Almeida Atualizada
Não removas os limites antigos; nem entres nos campos dos órfãos,   

King James Bible
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:

English Revised Version
Remove not the ancient landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
Tesouro da Escritura

remove

Provérbios 22:28
Não desloques os marcos antigos que limitam as propriedades e que foram colocados ali por teus antecedentes.

Deuteronômio 19:14
Não deslocarás os marcos de divisa da propriedade do teu vizinho, que os teus antecessores estabeleceram na herança que vais receber na terra cuja posse Yahweh, teu Deus, te concede.

Deuteronômio 27:17
Maldito quem deslocar o marco de fronteira do seu vizinho. E todo o povo dirá: Amém!

Jó 24:2
Há aqueles que fraudam as fronteiras de seus pastos, mudam os marcos que limitam o gado e assim roubam os rebanhos de outrem.

landmark

Jó 6:27
Seríeis capazes de sortear um órfão ou desamparado, e de tirar proveito de um amigo fragilizado, vendendo-o por uma bagatela?

Jó 22:9
Mandaste embora de tuas terras as viúvas sem qualquer ajuda ou indenização, e esmagaste os braços dos órfãos!

Jó 24:3,9
Sequestram o jumento que pertence ao órfão e levam o boi da viúva como penhor.…

Jó 31:21-23
se ergui a mão contra o órfão, valendo-me da influência que exerço no tribunal;…

Salmos 94:6
matam a viúva e o migrante, e trucidam os órfãos.

Jeremias 7:5
Porquanto, se realmente corrigirdes as vossas atitudes e ações, e se, de fato, passardes a tratar uns aos outros com verdade e justiça,

Jeremias 22:3
Assim diz o Eterno: “Praticai o Direito, exercei a Justiça, e livrai da mão do opressor aquele que está sendo espoliado por ele. Não façais nenhum mal, constrangimento ou qualquer outra violência contra o estrangeiro, o órfão ou a viúva; nem derrameis sangue inocente neste lugar.

Zacarias 7:10
e não oprimais a viúva, o órfão, o estrangeiro e o pobre; ninguém planeje no coração atitudes malignas contra o seu irmão.

Malaquias 3:5
“Eis que virei a vós outros trazendo juízo! Muito em breve haverei de testemunhar contra os feiticeiros, contra os adúlteros, contra os que mentem e juram falsamente, e contra todos quantos exploram os trabalhadores em seus salários; que oprimem os órfãos e as viúvas, e privam os estrangeiros dos seus direitos, demonstrando total falta de temor e respeito à minha pessoa!” Proclama o SENHOR dos Exércitos.

Tiago 1:27
A religião que Deus, o nosso Pai, aceita como sincera e imaculada é esta: cuidar dos órfãos e das viúvas em suas dificuldades e, especialmente, não se deixar corromper pelas filosofias mundanas. Capítulo 2 Não fazer acepção de pessoas

Ligações
Provérbios 23:10 InterlinearProvérbios 23:10 MultilíngueProverbios 23:10 EspanholProverbes 23:10 FrancêsSprueche 23:10 AlemãoProvérbios 23:10 ChinêsProverbs 23:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 23
9Não vale a pena conversar com o insensato, pois ele despreza a sabedoria que há nas tuas palavras. 10Não mudes os antigos marcos divisórios de propriedade, nem invadas as terras dos órfãos, 11porquanto o Redentor dos direitos dos órfãos é poderoso, e se colocará contra ti por causa deles!…
Referência Cruzada
Êxodo 22:22
Não prejudicareis as viúvas nem os órfãos;

Jó 24:2
Há aqueles que fraudam as fronteiras de seus pastos, mudam os marcos que limitam o gado e assim roubam os rebanhos de outrem.

Provérbios 15:25
O SENHOR derruba a casa do arrogante; entretanto, mantém intactos os limites da propriedade da pobre viúva.

Provérbios 22:28
Não desloques os marcos antigos que limitam as propriedades e que foram colocados ali por teus antecedentes.

Jeremias 22:3
Assim diz o Eterno: “Praticai o Direito, exercei a Justiça, e livrai da mão do opressor aquele que está sendo espoliado por ele. Não façais nenhum mal, constrangimento ou qualquer outra violência contra o estrangeiro, o órfão ou a viúva; nem derrameis sangue inocente neste lugar.

Zacarias 7:10
e não oprimais a viúva, o órfão, o estrangeiro e o pobre; ninguém planeje no coração atitudes malignas contra o seu irmão.

Provérbios 23:9
Início da Página
Início da Página