Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Antes do romper da aurora, ela se levanta a fim de preparar a comida para todos os de casa e dar ordens às suas colaboradoras. João Ferreira de Almeida Atualizada Vave. E quando ainda está escuro, ela se levanta, e dá mantimento à sua casa, e a tarefa às suas servas. King James Bible She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens. English Revised Version She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and their task to her maidens. Tesouro da Escritura riseth Josué 3:1 2 Crônicas 36:15 Salmos 119:147,148 Eclesiastes 9:10 Marcos 1:35 Romanos 12:11 and giveth Mateus 24:25 Lucas 12:42 Ligações Provérbios 31:15 Interlinear • Provérbios 31:15 Multilíngue • Proverbios 31:15 Espanhol • Proverbes 31:15 Francês • Sprueche 31:15 Alemão • Provérbios 31:15 Chinês • Proverbs 31:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 31 …14Como os navios mercantes, ela traz de longe as provisões para seu lar. 15Antes do romper da aurora, ela se levanta a fim de preparar a comida para todos os de casa e dar ordens às suas colaboradoras. 16Ela sabe avaliar a conveniência de um campo agricultável e o compra com o seu salário; planta nessas terras sua própria vinha.… Referência Cruzada Lucas 12:42 Ao que o Senhor lhe asseverou: “Quem é, portanto, o administrador fiel, que age com bom senso, a quem seu senhor encarrega dos seus servos, para ministrar-lhes sua porção de alimento no tempo devido? Romanos 12:11 Não sejais descuidados do zelo; sede fervorosos no espírito. Servi ao Senhor. Provérbios 20:13 Não ames o sono, para que não empobreças; abre os olhos e te fartarás do teu próprio alimento. Provérbios 31:16 Ela sabe avaliar a conveniência de um campo agricultável e o compra com o seu salário; planta nessas terras sua própria vinha. |
    |