Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Nas assembleias à porta da cidade, onde seu marido toma assento entre as autoridades de sua terra, ele é respeitado. João Ferreira de Almeida Atualizada Nune. Conhece-se o seu marido nas portas, quando se assenta entre os anciãos da terra. King James Bible Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land. English Revised Version Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land. Tesouro da Escritura husband Provérbios 12:4 in the Provérbios 24:7 Deuteronômio 16:18 Deuteronômio 21:19 Rute 4:1 Jó 29:7 Ligações Provérbios 31:23 Interlinear • Provérbios 31:23 Multilíngue • Proverbios 31:23 Espanhol • Proverbes 31:23 Francês • Sprueche 31:23 Alemão • Provérbios 31:23 Chinês • Proverbs 31:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 31 …22Tece cobertas para sua cama e tem condições para se vestir de linho e púrpura. 23Nas assembleias à porta da cidade, onde seu marido toma assento entre as autoridades de sua terra, ele é respeitado. 24Ela produz roupas de linho e as vende, fornece também cintos de couro aos comerciantes.… Referência Cruzada Deuteronômio 16:18 Estabelecerás juízes, policiais e escribas em cada uma das cidades que Yahweh, teu Deus, vai dar para as tuas tribos. Eles julgarão o povo com justiça e equidade. Rute 4:1 Entrementes, Boaz subiu à praça que ficava ao lado do portão da cidade e sentou-se ali. Coincidentemente, passava por ali o resgatador, aquele parente mais próximo que ele havia mencionado a Rute. Então Boaz o chamou: “Olá, meu amigo, chega aqui e assenta-te ao meu lado por um pouco!” O homem se aproximou e sentou-se. Rute 4:2 Boaz reuniu dez homens da cidade e também os convidou: “Sentai-vos aqui conosco!” E eles se sentaram. Rute 4:11 E todo o povo que se achava junto à porta da cidade, bem como os anciãos e líderes do povo concordaram dizendo: “Nós somos testemunhas! Que Yahweh torne essa mulher que entra agora em tua casa semelhante a Raquel e a Lia, que, juntas, formaram as tribos de Israel. Seja tu, portanto, poderoso em Efrata e ganhe prestígio em Belém! |