Provérbios 5:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
para que dos teus bens não se fartem os estranhos, e outros se enriqueçam à custa do teu trabalho;

João Ferreira de Almeida Atualizada
para que não se fartem os estranhos dos teus bens, e não entrem os teus trabalhos na casa do estrangeiro,   

King James Bible
Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;

English Revised Version
Lest strangers be filled with thy strength; and thy labours be in the house of an alien;
Tesouro da Escritura

strangers

Provérbios 6:35
Não aceitará nenhuma compensação; nem os mais caros presentes servirão

Oséias 7:9
Estrangeiros de toda parte sugam a sua força, mas ele nem sequer nota. Seus cabelos vão branqueando, como cinza espalhada sobre a cabeça, mas ele nem repara nesse sinal.

Lucas 15:30
No entanto, chegando em casa esse teu filho, que pôs fora os teus bens com prostitutas, tu ordenaste matar o novilho gordo para ele!’.

wealth

Provérbios 31:3
Não entregues a tua força às mulheres, nem o teu vigor aos que corrompem os que governam.

Ligações
Provérbios 5:10 InterlinearProvérbios 5:10 MultilíngueProverbios 5:10 EspanholProverbes 5:10 FrancêsSprueche 5:10 AlemãoProvérbios 5:10 ChinêsProverbs 5:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 5
9para que não entregues aos outros a tua honra, tampouco, tua própria vida a algum homem cruel e violento; 10para que dos teus bens não se fartem os estranhos, e outros se enriqueçam à custa do teu trabalho; 11e venhas a te queixar e gemer no final da vida, quando teu corpo perder o esplendor…
Referência Cruzada
Provérbios 5:9
para que não entregues aos outros a tua honra, tampouco, tua própria vida a algum homem cruel e violento;

Provérbios 5:11
e venhas a te queixar e gemer no final da vida, quando teu corpo perder o esplendor

Provérbios 6:26
pois o preço de uma prostituta é um pedaço de pão, quando comparado ao objetivo da adúltera, que vive rondando à caça de vidas preciosas!

Provérbios 29:3
O filho que ama a sabedoria é o orgulho do seu pai. Quem anda com mulheres imorais dá fim a tudo o que possui.

Provérbios 5:9
Início da Página
Início da Página