Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Para o mestre de música. Um salmo de Davi. Diz o tolo em seu coração: “Deus não existe”. Todas as suas atitudes são corruptas e abomináveis: não há um que faça o bem. João Ferreira de Almeida Atualizada Diz o néscio no seu coração: Não há Deus. Os homens têm-se corrompido, fazem-se abomináveis em suas obras; não há quem faça o bem. King James Bible To the chief Musician, A Psalm of David. The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good. English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David. The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works; there is none that doeth good. Tesouro da Escritura fool Salmos 73:3 Salmos 92:6 Salmos 106:17 1 Samuel 25:25 Provérbios 1:7,22 Provérbios 13:19 Provérbios 27:22 Lucas 12:20 no Salmos 10:4 Salmos 52:1-6 Jó 22:13 Romanos 1:28 Efésios 2:12 They are Salmos 36:1-4 Salmos 94:4-8 Gênesis 6:5,11,12 Isaías 1:4 abominable Jó 15:16 Mateus 12:34 Mateus 15:19 João 3:19,20 Romanos 1:21 Tito 1:16 Tito 3:3 Apocalipse 21:8 there Romanos 3:10-12 Efésios 2:1-3 Ligações Salmos 14:1 Interlinear • Salmos 14:1 Multilíngue • Salmos 14:1 Espanhol • Psaume 14:1 Francês • Psalm 14:1 Alemão • Salmos 14:1 Chinês • Psalm 14:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 14 1Para o mestre de música. Um salmo de Davi. Diz o tolo em seu coração: “Deus não existe”. Todas as suas atitudes são corruptas e abomináveis: não há um que faça o bem. 2Dos céus o SENHOR se inclina sobre a humanidade, para ver se há alguém que tenha juízo e sabedoria, alguém que busque a Deus de coração.… Referência Cruzada Romanos 3:10 Como está escrito: “Não há nenhum justo, nem ao menos um; Gênesis 6:5 Contudo, o SENHOR observou que a perversidade do ser humano havia crescido muito na terra e que toda a motivação das ideias que provinham das suas entranhas era sempre e somente inclinada à prática do mal. Gênesis 6:12 Deus observou a terra e viu a que ponto de perversão havia chegado toda a humanidade, com suas práticas malignas. Jó 15:16 quanto menos o homem, que é impuro e corrupto, e que bebe iniquidade como água! Salmos 10:4 O ímpio é soberbo, não quer saber desse assunto. “Deus não existe!” é tudo o que de fato pensa. Salmos 53:1 Ao mestre de música. De acordo com a melodia solene de mahalat. Um poema sacro de Davi. Imagina o tolo em seu íntimo: “Deus não existe!” Corrompemse e praticam iniquidade; já não há quem faça o bem. Salmos 74:18 Lembra-te, em teu poder, de que o inimigo te ultrajou, ó Eterno, e de que o povo infame contra teu Nome blasfemou. Salmos 74:22 Levanta-te, ó Eterno, e defende a tua causa; lembra-te de como os insensatos zombam de ti dia e noite. Salmos 130:3 Se mantivesses diante de ti a imagem viva de todas as nossas iniquidades, quem se livraria da condenação eterna? Ezequiel 8:12 Então ele me questionou: “Filho do homem, viste o que os líderes e anciãos da nação de Israel estão fazendo em oculto, nas trevas? Vê que cada um está escondido em sua câmara e santuário pessoal adorando a imagem esculpida de seu ídolo particular? E eles ainda comentam: ‘Ora, Yahwehnão nos vê! O SENHOR já abandonou a nossa nação há muito tempo!” |