Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Louvai ao SENHOR, invocai o seu Nome, proclamai seus feitos entre os povos! João Ferreira de Almeida Atualizada Dai graças ao Senhor; invocai o seu nome; fazei conhecidos os seus feitos entre os povos. King James Bible O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people. English Revised Version Give thanks unto the LORD, call upon his name; make known his doings among the peoples. Tesouro da Escritura A. 2962, B.C. 1042. It appears from 1 Chronicles 16 where the former part of this Psalm, as far as the 16th verse is found with little variation, that David composed it at the removal of the ark to Mount Zion, and he himself probably enlarged it afterwards with the glorious detail of God's merciful dealings with Abraham and his posterity till their settlement in the land of Promise. The Hallelujah, which terminates the preceding Psalm, is made the title of this by the Septuagint, Vulgate, Arabic, and Ethiopic; and the Syriac considers it a paraphrase on the words, Fear not, Jacob, to go down into Egypt; and teaches us spiritually not to fear when we are obliged to contend with devils; for God is our shield, and will fight for us. give Salmos 136:1-3 1 Crônicas 16:7-22 1 Crônicas 25:3 1 Crônicas 29:13,20 call Isaías 12:4 Joel 2:32 Atos 9:14 Romanos 10:13 1 Coríntios 1:2 make known Salmos 89:1 Salmos 96:3 Salmos 145:4-6,11,12 Números 23:23 Isaías 12:4 Isaías 51:10 Daniel 3:29 Daniel 4:1-3 Daniel 6:26,27 Ligações Salmos 105:1 Interlinear • Salmos 105:1 Multilíngue • Salmos 105:1 Espanhol • Psaume 105:1 Francês • Psalm 105:1 Alemão • Salmos 105:1 Chinês • Psalm 105:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 105 1Louvai ao SENHOR, invocai o seu Nome, proclamai seus feitos entre os povos! 2Cantai para Ele, entoai-lhe hinos, considerai todas as suas maravilhas!… Referência Cruzada 1 Crônicas 16:8 “Louvai ao SENHOR, invocai o seu Nome, proclamai seus feitos entre todos os povos! 1 Crônicas 16:34 Aleluia! Daí graças ao SENHOR, porquanto Ele é bom; o seu amor dura para sempre! Salmos 9:11 Tocai, cantai e louvai ao SENHOR, que reina em Sião; proclamem entre as nações Salmos 99:6 Moisés e Arão estavam entre os seus sacerdotes; Samuel, entre os que invocavam seu Nome; eles clamavam pelo SENHOR,e Ele lhes respondia. Salmos 106:1 Aleluia! Dai graças ao SENHOR, porquanto Ele é bom; o seu amor dura para Salmos 116:13 Elevarei o cálice da salvação e invocarei o Nome do SENHOR. Salmos 145:12 a fim de que todos saibam dos teus feitos maravilhosos e do glorioso esplendor do teu Reino. Isaías 12:4 E exclamareis naquele dia: Louvai a Yahweh, invocai o seu Nome; proclamai entre todas as nações os seus feitos, fazei saber que o seu Nome é Excelso, Maravilhoso! |