Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Contudo, Deus atentou para o sofrimento deles, quando ouviu o seu clamor. João Ferreira de Almeida Atualizada Contudo, atentou para a sua aflição, quando ouviu o seu clamor; King James Bible Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry: English Revised Version Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry: Tesouro da Escritura Juízes 2:18 Juízes 3:9 Juízes 4:3 Juízes 6:6-10 Juízes 10:10-16 1 Samuel 7:8-12 2 Reis 14:26,27 Neemias 9:27 Ligações Salmos 106:44 Interlinear • Salmos 106:44 Multilíngue • Salmos 106:44 Espanhol • Psaume 106:44 Francês • Psalm 106:44 Alemão • Salmos 106:44 Chinês • Psalm 106:44 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 106 …43Ainda assim, Ele os tem libertado muitas vezes, embora prosseguissem em seus planos de rebelião e afundassem cada vez mais em sua malignidade. 44Contudo, Deus atentou para o sofrimento deles, quando ouviu o seu clamor. 45Lembrou sua aliança com eles, e arrependeu-se, por causa do seu imenso amor leal.… Referência Cruzada Êxodo 3:7 Disse o SENHOR: “Certamente tenho observado a opressão e a miséria sobre meu povo no Egito, tenho ouvido seu clamor, por causa dos seus feitores, e sei o quanto estão padecendo. Juízes 2:18 Quando Yahwehlhes suscitava juízes, o SENHOR estava com estes líderes e os salvava das mãos dos seus inimigos durante todo o tempo em que vivia o juiz escolhido, porquanto o SENHOR se comovia por causa dos clamores dos israelitas diante da opressão causada por seus perseguidores e dominadores. Juízes 3:9 Então os filhos de Israel clamaram a Yahweh, e o SENHOR lhes enviou um salvador que os libertou da opressão. Esse homem foi Otniel ben Kenaz, Otoniel filho de Quenaz, o irmão mais novo de Calebe. Juízes 6:7 Então, quando o povo de Israel rogou a Yahwehpor causa dos midianitas, Juízes 10:10 Então os israelitas clamaram a Yahweh confessando: “Temos pecado contra ti, porque abandonamos o culto ao SENHOR nosso Deus a fim de servir aos baalins!” Salmos 99:8 SENHOR, nosso Deus, tu lhes respondias, demonstrando ser Deus perdoador, ainda que os tenhas disciplinado, por causa de suas rebeliões. Isaías 63:11 Assim, o seu povo parou para refletir sobre o passado, Moisés e a sua geração foram lembrados: Onde está aquele que os fez caminhar através do mar, com os pastores do seu rebanho? Onde está aquele que entre seu povo colocou o seu Espírito Santo? |
    |