Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada SENHOR, nosso Deus, tu lhes respondias, demonstrando ser Deus perdoador, ainda que os tenhas disciplinado, por causa de suas rebeliões. João Ferreira de Almeida Atualizada Tu os ouviste, Senhor nosso Deus; tu foste para eles um Deus perdoador, embora vingador dos seus atos. King James Bible Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions. English Revised Version Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their doings. Tesouro da Escritura thou wast Salmos 89:33 Números 14:20 Deuteronômio 9:19 Jeremias 46:28 Sofonias 3:7 through Êxodo 32:2,34,35 Números 11:33,34 Números 14:20-24 Números 20:12,24 Deuteronômio 3:26 Deuteronômio 9:20 their inventions Eclesiastes 7:29 Romanos 1:21 Ligações Salmos 99:8 Interlinear • Salmos 99:8 Multilíngue • Salmos 99:8 Espanhol • Psaume 99:8 Francês • Psalm 99:8 Alemão • Salmos 99:8 Chinês • Psalm 99:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 99 …7Da coluna de nuvem, lhes falava, e o povo obedecia a seus decretos e à Lei que lhes dera. 8SENHOR, nosso Deus, tu lhes respondias, demonstrando ser Deus perdoador, ainda que os tenhas disciplinado, por causa de suas rebeliões. 9Exaltai o SENHOR, o nosso Deus; prostrai-vos voltados em direção ao seu santo monte, porquanto o Eterno, o nosso Deus, é Santo! Referência Cruzada Êxodo 32:28 Os filhos de Levi fizeram tudo segundo a palavra de ordem proferida por Moisés, e naquele dia morreram mais de três mil homens do povo. Êxodo 32:34 Vai, pois, agora, e conduze o povo para onde Eu te orientei. Eis que o meu Anjo irá adiante de ti. Entretanto, quando chegar o momento de punir o povo, eu os punirei severamente pelos pecados cometidos!” Números 14:20 Então Yahweh respondeu: “Eu o perdoo, de acordo com a tua súplica! Números 20:12 Contudo, disse Yahweh a Moisés e Arão: “Visto que não confiastes suficientemente na minha pessoa, de modo a honrar a minha santidade e Palavra à vista dos filhos de Israel, não fareis entrar esta comunidade na terra que lhe dei!” Salmos 78:38 Entretanto, porque era misericordioso, perdoava a culpa deles, a fim de que não fosse necessário que os destruísse; muitas vezes, reprimiu sua cólera santa e não acendeu todo o seu furor, Salmos 95:11 Por esse motivo jurei em minha revolta: ‘Essas pessoas jamais entrarão no lugar do meu repouso!’” Salmos 99:9 Exaltai o SENHOR, o nosso Deus; prostrai-vos voltados em direção ao seu santo monte, porquanto o Eterno, o nosso Deus, é Santo! Salmos 106:44 Contudo, Deus atentou para o sofrimento deles, quando ouviu o seu clamor. Salmos 107:12 Por isso, Ele os humilhou por meio de trabalhos pesados; sucumbiram, e não houve alguém que os socorresse. |