Salmos 18:33
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Torna os meus pés ágeis como os da corça, sustenta-me firme nas alturas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
faz os meus pés como os das corças, e me coloca em segurança nos meus lugares altos.   

King James Bible
He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places.

English Revised Version
He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places,
Tesouro da Escritura

maketh

2 Samuel 2:18
Estavam lá os três filhos de Zeruta: Joabe, Abisai e Asael. Ora, Asael era rápido na corrida como as gazelas selvagens.

high

Deuteronômio 32:13
Ele o fez cavalgar sobre os lugares altos da terra e o alimentou com o fruto dos campos. Ele o nutriu com o mel tirado dentre as rochas, e fez que as oliveiras produzissem bom azeite mesmo em terreno pedregoso,

Deuteronômio 33:29
Como tu és bem-aventurado, ó Israel! Quem é como tu, ó povo cuja Salvação vem do SENHOR? Ele é o teu abrigo, o teu socorro e a tua espada vencedora e gloriosa. Os teus adversários se ajoelharão diante de ti e suplicarão por misericórdia, e tu tomarás das suas terras!”

2 Samuel 22:14
quando dos céus trovejou o SENHOR e fez ressoar a voz do Altíssimo.

Habacuque 3:19
YahwehAdonai, o SENHOR Soberano, é a minha força! Ele faz os meus pés como os do cervo; faz-me caminhar por lugares altos.

Ligações
Salmos 18:33 InterlinearSalmos 18:33 MultilíngueSalmos 18:33 EspanholPsaume 18:33 FrancêsPsalm 18:33 AlemãoSalmos 18:33 ChinêsPsalm 18:33 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 18
32O SENHOR é o Deus que me reveste de poder e faz o meu caminho perfeito. 33Torna os meus pés ágeis como os da corça, sustenta-me firme nas alturas. 34Exercita minhas mãos para a batalha e fortalece meus braços para vergar o arco…
Referência Cruzada
Deuteronômio 32:13
Ele o fez cavalgar sobre os lugares altos da terra e o alimentou com o fruto dos campos. Ele o nutriu com o mel tirado dentre as rochas, e fez que as oliveiras produzissem bom azeite mesmo em terreno pedregoso,

Salmos 18:29
Com a tua ajuda posso atacar uma tropa; com o meu Deus posso transpor muralhas.

Salmos 18:36
Aplainaste o meu caminho, para que, andando livre, meus tornozelos não se

Cânticos 2:7
Ó filhas de Jerusalém, pelas corças e gazelas do campo eu vos conjuro: não desperteis, não acordeis o amor, até que ele o queira!

Habacuque 3:19
YahwehAdonai, o SENHOR Soberano, é a minha força! Ele faz os meus pés como os do cervo; faz-me caminhar por lugares altos.

Salmos 18:32
Início da Página
Início da Página