Salmos 21:12 pois tu os colocarás em fuga quando mirar contra eles o teu arco.

Bíblia > Salmos > Capítulo 21 > Verso 12

◄ Salmos 21:12 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
pois tu os colocarás em fuga quando mirar contra eles o teu arco.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque tu os porás em fuga; contra os seus rostos assestarás o teu arco.

King James Bible
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.

English Revised Version
For thou shalt make them turn their back, thou shalt make ready with thy bowstrings against the face of them.

Tesouro da Escritura

therefore

Salmos 9:3
Meus inimigos, retrocedendo, tropeçaram em tua presença e pereceram.

Salmos 44:10
Fizeste-nos retroceder ante o inimigo e permitiste que fôssemos saqueados por nossos adversários.

Salmos 56:9
Meus inimigos baterão em retirada no dia em que eu clamar por socorro. E assim ficará claro que Deus está a meu favor!

make.

Jó 7:20
Se errei e pequei, que mal te causei, ó tu que vigias todos os seres humanos? Por qual razão me tornaste teu alvo? Porventura me transformei num fardo pesado e inútil para ti?

Jó 16:12,13
Vivia eu tranquilo, quando me esmagou, agarrou-me pelo pescoço e me triturou. Fez de mim seu alvo.…

Lamentações 3:12
Armou o seu arco e fez-me de alvo de suas flechas.

back [heb.

Salmos 7:13
preparou para si armas de morte e produziu suas flechas flamejantes.

Salmos 18:14
Atirou suas flechas e afugentou meus inimigos, com os seus raios os arrasou.

Salmos 64:7
Entretanto, é Deus quem dispara contra eles uma flecha e, de pronto, os fere de morte.

Ligações

Salmos 21:12 Interlinear • Salmos 21:12 Multilíngue • Salmos 21:12 Espanhol • Psaume 21:12 Francês • Psalm 21:12 Alemão • Salmos 21:12 Chinês • Psalm 21:12 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 21
…11Embora tramem o mal contra ti e elaborem ciladas terríveis, nada conseguirão; 12pois tu os colocarás em fuga quando mirar contra eles o teu arco. 13Exalta-te, SENHOR, na tua força! Nós cantaremos e tocaremos em teu louvor.

Referência Cruzada

Êxodo 23:27
Enviarei diante de ti o meu terror, confundindo todo o povo aonde entrares, e farei que todos os teus inimigos te virem as costas e fujam.

Salmos 7:12
Caso o homem não se converta, Deus afiará sua espada; pois já armou seu arco

Salmos 7:13
preparou para si armas de morte e produziu suas flechas flamejantes.

Salmos 18:40
Colocaste os meus inimigos em fuga e exterminei os que me odiavam.