Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Um salmo de Davi quando teve de fugir de Absalão, seu filho SENHOR, como se avoluma o número dos meus opressores, numerosos os que se rebelam contra mim! João Ferreira de Almeida Atualizada Senhor, como se têm multiplicado os meus adversários! Muitos se levantam contra mim. King James Bible A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me. English Revised Version A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are mine adversaries increased! many are they that rise up against me. Tesouro da Escritura when 2 Samuel 15:1-18:33 how 2 Samuel 15:12 2 Samuel 16:15 2 Samuel 17:11-13 Mateus 27:25 many Salmos 17:7 Mateus 10:21 Ligações Salmos 3:1 Interlinear • Salmos 3:1 Multilíngue • Salmos 3:1 Espanhol • Psaume 3:1 Francês • Psalm 3:1 Alemão • Salmos 3:1 Chinês • Psalm 3:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 3 1Um salmo de Davi quando teve de fugir de Absalão, seu filho SENHOR, como se avoluma o número dos meus opressores, numerosos os que se rebelam contra mim! 2São muitos os que dizem a meu respeito: “Deus jamais o socorrerá!”… Referência Cruzada 2 Samuel 15:12 Depois de oferecer sacrifícios, Absalão mandou chamar Aitofel, da cidade de Gilo, conselheiro de Davi. Então a ação conspiratória ficou evidente e ganhou força, e o número de seguidores de Absalão ficou ainda muito maior. 2 Samuel 15:13 Então um mensageiro chegou e disse ao rei Davi: “O coração dos homens de Israel de voltou para servir a Absalão!” 2 Samuel 15:14 Diante desta notícia Davi declarou a todos os seus anciãos e oficiais em Jerusalém: “Levantemo-nos, pois, e fujamos! Doutra maneira, certamente, não escaparemos da fúria de Absalão! Apressai-vos em partir, para que não aconteça que seja ele mais ligeiro e nos ataque, nos destrua e passe a cidade toda ao fio da espada!” Salmos 25:19 Considera como se multiplicam meus inimigos e com que crueldade me odeiam. Salmos 69:4 São mais numerosos que os cabelos de minha cabeça os que me odeiam sem causa; poderosos são os que me querem aniquilar, são injustos meus inimigos: o que roubei, como hei de restituir? |