Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sejam humilhados e frustrados todos os que conspiram contra a minha vida; retrocedam humilhados os que desejam a minha ruína. João Ferreira de Almeida Atualizada Sejam à uma envergonhados e confundidos os que buscam a minha vida para destruí-la; tornem atrás e confundam-se os que me desejam o mal. King James Bible Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil. English Revised Version Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it: let them be turned backward and brought to dishonour that delight in my hurt. Tesouro da Escritura Let them be ashamed. Salmos 31:17,18 Salmos 35:4,26 Salmos 70:2,3 Salmos 71:13 Isaías 41:11 Isaías 45:24 that Mateus 21:38-41 driven Salmos 9:3 João 18:6 Atos 9:4-6 Atos 12:23,24 Ligações Salmos 40:14 Interlinear • Salmos 40:14 Multilíngue • Salmos 40:14 Espanhol • Psaume 40:14 Francês • Psalm 40:14 Alemão • Salmos 40:14 Chinês • Psalm 40:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 40 …13Agrada-te, SENHOR, em libertar-me; apressa-te, SENHOR, em socorrer-me! 14Sejam humilhados e frustrados todos os que conspiram contra a minha vida; retrocedam humilhados os que desejam a minha ruína. 15Fiquem aturdidos com sua própria vergonha os que zombam de mim.… Referência Cruzada Salmos 35:4 Sejam humilhados e cobertos de vexame os que buscam tirar-me a vida; retrocedam envergonhados e sejam aniquilados os que tramam a minha ruína. Salmos 35:26 Sejam humilhados e frustrados todos os que se alegram com a minha desgraça! Sejam cobertos de vexame e desonra os que se levantaram contra mim. Salmos 54:3 Porquanto, contra mim se levantam os arrogantes, e os violentos procuram matar-me; homens que desprezam a Deus. Salmos 63:9 Aqueles que procuram a minha destruição serão lançados às profundezas da terra! Salmos 70:2 Cubram-se de vergonha e confusão os que me demandam a própria vida! Recuem, Salmos 71:13 Sejam confundidos e abatidos os que me hostilizam! Cubram-se de opróbrio e de vexame os que buscam meu dano! Salmos 119:95 Os ímpios estão à espreita para destruir-me, mas eu estou atento aos teus testemunhos! Jeremias 14:3 Os nobres mandam os seus servos à procura de água: eles vão às cisternas mas nada encontram. Voltam com os potes vazios, humilhados e frustrados; e cobrem a cabeça de vergonha. |
    |