Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Prostrada até o pó está a nossa alma; desfalecido sobre o chão jaz nosso corpo. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois a nossa alma está abatida até o pó; o nosso corpo pegado ao chão. King James Bible For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth. English Revised Version For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth. Tesouro da Escritura Salmos 66:11,12 Salmos 119:25 Isaías 51:23 Lamentações 4:5 Ligações Salmos 44:25 Interlinear • Salmos 44:25 Multilíngue • Salmos 44:25 Espanhol • Psaume 44:25 Francês • Psalm 44:25 Alemão • Salmos 44:25 Chinês • Psalm 44:25 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 44 …24Por que nos ocultas a tua face e ignoras a nossa desgraça e opressão? 25Prostrada até o pó está a nossa alma; desfalecido sobre o chão jaz nosso corpo. 26Levanta-te! Vem em nossa ajuda e nos resgata por tua imensa benignidade! Referência Cruzada Lucas 10:11 ‘Até a poeira da vossa cidade, que se nos pegou às sandálias, sacudimos contra vós outros!’. Apesar disto, sabei que o Reino de Deus está próximo. Salmos 107:39 Quando, porém, reduzidos, são humilhados com opressão, desgraça e tristeza. Salmos 119:25 Minha alma está abatida até o pó: reanima-me, segundo tua Palavra! Salmos 143:3 Pois o inimigo perseguiu-me e prostroume por terra; ele me fez morar nas trevas, como os que há muito morreram. Lamentações 3:20 Lembro-me bem disso tudo, e a minha alma desfalece dentro de mim. |
    |