Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mantém a espada à cintura, ó herói! Cobre-te de esplendor e majestade. João Ferreira de Almeida Atualizada Cinge a tua espada à coxa, ó valente, na tua glória e majestade. King James Bible Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty. English Revised Version Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, thy glory and thy majesty. Tesouro da Escritura Gird Isaías 49:2 Isaías 63:1-6 Hebreus 4:12 Apocalipse 1:16 Apocalipse 19:15,21 O most Isaías 9:6,7 Atos 10:36 Romanos 14:9 glory Salmos 21:5 Salmos 96:6 Salmos 104:1 Salmos 145:5,12 Hebreus 1:3 Hebreus 8:1 Judas 1:25 Ligações Salmos 45:3 Interlinear • Salmos 45:3 Multilíngue • Salmos 45:3 Espanhol • Psaume 45:3 Francês • Psalm 45:3 Alemão • Salmos 45:3 Chinês • Psalm 45:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 45 …2És dos seres humanos o mais notável; derramou-se graça em teus lábios, visto que o Altíssimo te abençoou para sempre. 3Mantém a espada à cintura, ó herói! Cobre-te de esplendor e majestade. 4Em tua majestade, cavalga vitoriosamente pela verdade, pela misericórdia e pela justiça; que a tua mão direita realize feitos portentosos.… Referência Cruzada Hebreus 4:12 Porquanto a Palavra de Deus é viva e eficaz, mais cortante que qualquer espada de dois gumes; capaz de penetrar até ao ponto de dividir alma e espírito, juntas e medulas, e é sensível para perceber os pensamentos e intenções do coração. Apocalipse 1:16 Tinha em sua mão direita sete estrelas, e de sua boca saía uma espada com dois gumes afiados. Seu rosto era como o próprio sol quando brilha em todo o seu esplendor. Cânticos 3:8 São todos treinados e hábeis no manejo da espada, provados em muitas batalhas. Vêm todos cingidos de espada, prontos para enfrentar qualquer surpresa noturna. Isaías 9:6 Afinal, um menino nos nasceu, um filho nos foi concedido, e o governo está sobre os seus ombros. Ele será chamado Conselheiro-Maravilhoso, Deus Todo Poderoso, Pai-Eterno; Sar-Shalom, Príncipe-da-paz. Zacarias 9:13 Pois curvarei Judá como se curva um arco de guerra, usarei Efraim como seta; convocarei teus filhos, ó Sião, contra os teus filhos, ó Grécia; e te farei como a espada de um valente, ó Sião. |