Salmos 61:5 Ouviste, ó Eterno, os votos que te fiz; assegura a herança de todos aqueles que te reverenciam e temem o teu Nome.

◄ Salmos 61:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Ouviste, ó Eterno, os votos que te fiz; assegura a herança de todos aqueles que te reverenciam e temem o teu Nome.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pois tu, ó Deus, ouviste os meus votos; deste-me a herança dos que temem o teu nome.

King James Bible
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.

English Revised Version
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.

Tesouro da Escritura

hast heard

Salmos 56:12
Assumo, ó Deus, os votos que te fiz; a Ti apresentarei as minhas ofertas de gratidão.

Salmos 65:1
Ao mestre de música. Salmo de Davi, um cântico. A ti, ó Deus, é dedicado todo o louvor, em Sião, mesmo quando íntimos e silenciosos, cumprem-se os votos diante de Ti.

Salmos 66:19
Contudo, Deus me ouviu e prestou atenção à voz da minha súplica.

heritage

Salmos 16:5,6
SENHOR, tu és a minha parte na herança e o meu cálice; és tu que garantes o meu futuro.…

Salmos 115:13
Ele abençoa os que temem o SENHOR,tanto pequenos quanto grandes.

Malaquias 3:16-18
Então aconteceu que aqueles que ainda temiam Yahweh, conversaram uns com os outros; e o SENHOR ouviu as suas orações com atenção. E diante de Deus foram escritos num sêfer, livro, todos os nomes dos que amavam reverentemente a Deus, como memorial acerca dos que temiam Yahwehe honravam o seu Nome.…

Atos 10:35
antes, porém, de todas as nacionalidades, recebe todo aquele que o teme e pratica a justiça.

Ligações

Salmos 61:5 Interlinear • Salmos 61:5 Multilíngue • Salmos 61:5 Espanhol • Psaume 61:5 Francês • Psalm 61:5 Alemão • Salmos 61:5 Chinês • Psalm 61:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 61
…4Possa eu morar sempre sob tua tenda e abrigar-me à sombra das tuas asas. 5Ouviste, ó Eterno, os votos que te fiz; assegura a herança de todos aqueles que te reverenciam e temem o teu Nome. 6Acrescenta dias aos dias de existência do rei e que se estendam, por gerações, seus anos de vida.…

Referência Cruzada

Deuteronômio 28:58
Portanto, se não seguires fielmente todas as palavras desta Torá, Lei, escritas neste livro, e não amares reverentemente este Nome glorioso e terrível, Yahweh, o teu Deus,

Neemias 1:11
Ah! Yahweh, eu te rogo: deixa teu ouvido alcançar o clamor deste teu humilde servo, atende à oração dos teus servos cujo prazer está em amar com respeito o teu Nome. Faz com que teu servo encontre compaixão nos olhos do homem a quem levarei meu pleito. Nessa época, eu era copeiro, degustador de confiança do rei.

Jó 22:27
Tu orarás a Deus, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.

Salmos 56:12
Assumo, ó Deus, os votos que te fiz; a Ti apresentarei as minhas ofertas de gratidão.

Salmos 86:11
Revela-me, SENHOR, teu Caminho, para que eu o siga em fidelidade para contigo. Orienta meu coração, para que tema teu Nome!

Salmos 102:15
As nações temerão o Nome do Eterno, e todos os reis da terra, tua glória,

Isaías 59:19
Desde o poente os seres humanos haverão de temer o Nome de Yahweh e desde o nascente, a sua Glória! Porquanto ele virá como uma inundação impelida pelo sopro soberano de Yahweh.

Malaquias 2:5
“A minha Aliança com os sacerdotes, os descendentes de Levi, foi uma Aliança de vida e paz, que na verdade lhes dei para que me temessem. Levi me respeitou com amor reverente, temeu o meu santo Nome!

Malaquias 4:2
Todavia, para vós, todos quantos amam reverentemente o meu Nome, nascerá o sol da justiça, trazendo cura em suas asas; e vós havereis de sair saltando de alegria como bezerros soltos no curral.