Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Contudo, meu povo preferiu não me dar ouvidos; Israel não quis obedecer-me. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me quis. King James Bible But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me. English Revised Version But my people hearkened not to my voice; and Israel would none of me. Tesouro da Escritura people Salmos 106:12,13 Jeremias 2:11-13 Jeremias 23:24 Zacarias 7:11 would none Êxodo 32:1 Deuteronômio 32:15,18 Provérbios 1:30 Hebreus 10:29 Ligações Salmos 81:11 Interlinear • Salmos 81:11 Multilíngue • Salmos 81:11 Espanhol • Psaume 81:11 Francês • Psalm 81:11 Alemão • Salmos 81:11 Chinês • Psalm 81:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 81 …10Eu Sou o Eterno, teu Deus, que te fez subir da terra do Egito; abre bem a tua boca, e Eu te satisfarei! 11Contudo, meu povo preferiu não me dar ouvidos; Israel não quis obedecer-me. 12Por isso os entreguei a seu próprio coração teimoso, a fim de que seguissem seus intentos e desejos!… Referência Cruzada Deuteronômio 32:15 Entretanto, Ieshurun, Israel, meu amado, fortalecendo-te desferiste coices; ficaste robusto e corpulento, te tornaste gordo, muito pesado e farto de comida. Desprezaste a Deus, que o fez e rejeitaste a Rocha, que é o teu Salvador! Salmos 106:25 mas murmuraram em suas tendas e não obedeceram à voz do Eterno. Provérbios 1:30 não desejaram receber o meu conselho e foram indiferentes à minha advertência! Isaías 65:2 O tempo todo estendi as mãos a uma gente e nação teimosa, que insiste em andar por um caminho que não é bom, seguindo suas próprias inclinações; Jeremias 7:24 Mas eles não escutaram nem prestaram qualquer atenção à minha Palavra; decidiram andar de acordo com seus próprios desígnios, na dureza de seus corações malignos, e me deram as costas do desprezo em vez da face do respeito. Jeremias 13:11 Pois, assim como o cinto se apega à cintura do homem, assim Eu fiz com que toda a Casa de Israel e toda a Casa de Judá se apegasse a mim!” - declara o SENHOR. “A fim de que se constituíssem no meu povo para meu renome, glória, honra e louvor; todavia eles preferiram não me dar ouvidos.” - afirma o SENHOR. |