Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Portanto, que o Deus da esperança vos abençoe plenamente com toda a alegria e paz, à medida da vossa fé nele, para que transbordeis de esperança, pelo poder do Espírito Santo. Paulo, apóstolo para os gentios João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, o Deus de esperança vos encha de todo o gozo e paz na vossa fé, para que abundeis na esperança pelo poder do Espírito Santo. King James Bible Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost. English Revised Version Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Ghost. Tesouro da Escritura the God. Romanos 15:5 Jeremias 14:8 Joel 3:16 1 Timóteo 1:1 fill. Romanos 14:17 Isaías 55:12 João 14:1,27 Gálatas 5:22 Efésios 1:2 Efésios 5:18,19 2 Tessalonicenses 2:16,17 1 Pedro 1:8 abound. Romanos 5:4,5 Romanos 12:12 2 Coríntios 9:8 Hebreus 6:11 Ligações Romanos 15:13 Interlinear • Romanos 15:13 Multilíngue • Romanos 15:13 Espanhol • Romains 15:13 Francês • Roemer 15:13 Alemão • Romanos 15:13 Chinês • Romans 15:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 15 …12E Isaías, enfatizando, declara: “Brotará da raiz de Jessé, aquele que se levantará para reinar sobre os gentios; nele os gentios depositarão toda a sua esperança”. 13Portanto, que o Deus da esperança vos abençoe plenamente com toda a alegria e paz, à medida da vossa fé nele, para que transbordeis de esperança, pelo poder do Espírito Santo. Paulo, apóstolo para os gentios Referência Cruzada 1 Samuel 1:18 Ao que ela respondeu: “Que a tua serva alcance graça diante de ti e que penses sempre bem de minha pessoa!” Em seguida, Ana seguiu o seu caminho, comeu, e em seu rosto já não havia mais desalento. Romanos 14:17 Porquanto o Reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, paz e alegria no Espírito Santo; Romanos 15:19 pelo poder de sinais e maravilhas e por meio do poder do Espírito Santo; de modo que desde Jerusalém e arredores, até Ilírico, tenho proclamado plenamente o Evangelho de Cristo. 1 Coríntios 2:4 Minha mensagem e minha proclamação não se formaram de palavras persuasivas de conhecimento, mas constituíram-se em demonstração do poder do Espírito, 1 Tessalonicenses 1:5 porque o nosso evangelho não chegou a vós somente por meio de palavras, mas igualmente com poder, no Espírito Santo, e em plena certeza de fé. Sabeis muito bem como procedemos em vosso benefício quando estávamos convosco. |