Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porquanto, a circuncisão tem valor se obedecerdes a Lei, mas, se tu não observares a Lei, a tua circuncisão já se tornou em incircuncisão. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque a circuncisão é, na verdade, proveitosa, se guardares a lei; mas se tu és transgressor da lei, a tua circuncisão tem-se tornado em incircuncisão. King James Bible For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. English Revised Version For circumcision indeed profiteth, if thou be a doer of the law: but if thou be a transgressor of the law, thy circumcision is become uncircumcision. Tesouro da Escritura circumcision. Romanos 2:28,29 Romanos 3:1,2 Romanos 4:11,12 Deuteronômio 30:6 Jeremias 4:4 Gálatas 5:3-6 Gálatas 6:15 Efésios 2:11,12 but if. Romanos 2:23 Jeremias 9:25,26 Atos 7:51 Ligações Romanos 2:25 Interlinear • Romanos 2:25 Multilíngue • Romanos 2:25 Espanhol • Romains 2:25 Francês • Roemer 2:25 Alemão • Romanos 2:25 Chinês • Romans 2:25 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 2 …24Pois, como está escrito: “Por vossa causa, o nome de Deus é blasfemado entre todos os povos!” 25Porquanto, a circuncisão tem valor se obedecerdes a Lei, mas, se tu não observares a Lei, a tua circuncisão já se tornou em incircuncisão. 26Se aqueles que não são circuncidados praticam os preceitos da Lei, não serão eles considerados circuncisos? … Referência Cruzada Jeremias 4:4 Purificai-vos em honra a Yahweh, circuncidai os vossos corações, homens de Judá e habitantes de Jerusalém. Porquanto se não fizerem isto, a minha ira se acenderá e exterminará a todos como fogo, devido à malignidade de vossas obras meu furor cairá como fogo devastador, e ninguém conseguirá abrandá-lo. Jeremias 9:25 “Eis que se aproximam os dias”, declara Yahweh, “em que castigarei todos os que são circuncidados apenas no corpo, Romanos 2:13 Pois, diante de Deus, não são os que simplesmente ouvem a Lei considerados justos; mas sim, os que obedecem à Lei, estes serão declarados justos. Romanos 2:26 Se aqueles que não são circuncidados praticam os preceitos da Lei, não serão eles considerados circuncisos? Romanos 2:27 E aquele que é, por natureza incircunciso, mas cumpre a Lei, ele condenará a ti, que, mesmo tendo a Lei escrita e a circuncisão, és transgressor da Lei. 1 Coríntios 7:19 A circuncisão em si não faz o menor sentido e a incircuncisão também não significa nada; o que realmente importa é obedecer aos mandamentos de Deus. Gálatas 5:3 E outra vez declaro solenemente a todo homem que se permite circuncidar, que ele, desse modo, fica obrigado a cumprir toda a Lei. Gálatas 6:13 Ora, nem mesmo os que são circuncidados conseguem cumprir a Lei; contudo, desejam que vós sejais circuncidados, para se orgulharem do ritual que impingiram ao vosso corpo. |