Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Certamente me perguntarás: “Por que Deus ainda nos culpa? Pois, quem pode se opor à sua vontade?” João Ferreira de Almeida Atualizada Dir-me-ás então. Por que se queixa ele ainda? Pois, quem resiste à sua vontade? King James Bible Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will? English Revised Version Thou wilt say then unto me, Why doth he still find fault? For who withstandeth his will? Tesouro da Escritura Thou. Romanos 3:8 1 Coríntios 15:12,35 Tiago 1:13 Why doth. Romanos 3:5-7 Gênesis 50:20 2 Crônicas 20:6 Jó 9:12-15,19 Jó 23:13,14 Salmos 76:10 Isaías 10:6,7 Isaías 46:10,11 Daniel 4:35 Marcos 14:21 Atos 2:23 Atos 4:27,28 Ligações Romanos 9:19 Interlinear • Romanos 9:19 Multilíngue • Romanos 9:19 Espanhol • Romains 9:19 Francês • Roemer 9:19 Alemão • Romanos 9:19 Chinês • Romans 9:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 9 19Certamente me perguntarás: “Por que Deus ainda nos culpa? Pois, quem pode se opor à sua vontade?” 20Todavia, quem és tu, ó homem, para questionares a Deus? “Acaso aquilo que é criado pode interpelar seu criador dizendo: ‘Por que me fizeste assim?’ … Referência Cruzada 2 Crônicas 20:6 e exclamou: “Ó Yahweh, SENHOR Deus de nossos pais, não é tu Deus que habitas soberano os céus? Não és tu que governas sobre todos os reinos das nações da terra? Na tua mão há poder e força, e não há quem te possa resistir. Jó 9:12 Com um gesto ele apanha a presa que deseja; quem pode impedi-lo? Quem lhe questionará: ‘Por que estás fazendo isso?’ Isaías 29:16 Ó, que perversão e presunção a vossa! Que é isso que pensas: tratar o oleiro como argila! Porventura o objeto formado pode alegar àquele que o formou: “Ele não me fez?” E o vaso poderá dizer ao oleiro: “Ele nada entende do ofício?” Daniel 4:35 Todos os povos da terra são como nada diante dele. Ele age como bem lhe apraz com os exércitos dos anjos e com os habitantes da terra. Ninguém é capaz de se opor à sua vontade ou questioná-lo, dizendo: “Explica-te! Por que ages assim?” Romanos 3:7 Mas, alguém pode alegar: “Se a minha mentira ressalta a veracidade de Deus, engrandecendo ainda mais sua glória, por que sou condenado como pecador?” Romanos 11:19 Então, vós direis: “Os ramos foram cortados, para que eu fosse enxertado”. 1 Coríntios 15:35 Entretanto, é possível que alguém questione: “Como ressuscitam os mortos? E com que espécie de corpo ressurgirão?” Tiago 2:18 Entretanto, alguém poderá afirmar: “Tu tens fé, e eu tenho as obras; mostra-me tua fé sem obras, e eu te demonstrarei minha fé mediante as obras que realizo”. |
    |