Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ó minha amada, como és formosa! Ah, como és linda! Os teus olhos brilham como os das pombas! João Ferreira de Almeida Atualizada Eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas. King James Bible Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes. English Revised Version Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thine eyes are as doves. Tesouro da Escritura thou art fair Cânticos 1:8 Cânticos 4:1,7,10 Cânticos 5:12 Cânticos 7:6 my love Malaquias 2:14 thou hast Cânticos 4:1 Cânticos 5:12 2 Coríntios 11:2,3 Efésios 1:17,18 Ligações Cânticos 1:15 Interlinear • Cânticos 1:15 Multilíngue • Cantares 1:15 Espanhol • Cantique des Cantiqu 1:15 Francês • Hohelied 1:15 Alemão • Cânticos 1:15 Chinês • Song of Solomon 1:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Cânticos 1 15Ó minha amada, como és formosa! Ah, como és linda! Os teus olhos brilham como os das pombas! 16Como és belo, ó meu querido! Como és amável! Ah, como és encantador. A relva verde será o nosso leito de amor.… Referência Cruzada Cânticos 1:9 Ó minha amada, eu te comparo à égua das carruagens do faraó. Cânticos 1:16 Como és belo, ó meu querido! Como és amável! Ah, como és encantador. A relva verde será o nosso leito de amor. Cânticos 2:10 Assim me declara o meu amado: Levanta-te minha amada, minha bela, e vem. Cânticos 2:13 A figueira começa a dar seus primeiros figos: as vinhas estão floridas e o perfume das uvas toma conta dos vales. Cânticos 4:1 Como és bela, minha amada, como és linda! Os teus olhos, por trás do teu véu, são viçosos como os olhos das jovens pombas de Israel. O teu cabelo é como um rebanho de cabras que vem descendo pelas colinas de Gileade. Cânticos 4:7 És, portanto, toda bela, minha amada, e não tens um só defeito! Cânticos 5:12 Os seus olhos são como os olhos das jovens pombas junto aos regatos de água pura, lavados em leite, incrustados como finas joias em seu rosto. Cânticos 6:4 És toda linda, minha querida, és tão bela como Tirza, maravilhosa como Jerusalém, admirável como um exército desfilando com suas bandeiras. Cânticos 6:10 Que é essa que desponta nas alturas como a luz do alvorecer, linda como a lua, brilhante como o sol, magnífica como um exército desfilando com suas bandeiras? Cânticos 7:6 Como és linda! Quão formosa de se admirar és tu, que amor delicioso! |