1 Corinthians 15:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5485 [e]charitiχάριτι[by the] graceN-DFS
1161 [e]deδὲhoweverConj
2316 [e]TheouΘεοῦof God,N-GMS
1510 [e]eimiεἰμιI amV-PIA-1S
3739 [e]howhatRelPro-NNS
1510 [e]eimiεἰμι,I am,V-PIA-1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]theArt-NFS
5485 [e]charisχάριςgraceN-NFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
3588 [e] - Art-NFS
1519 [e]eisεἰςtowardPrep
1473 [e]emeἐμὲme,PPro-A1S
3756 [e]ouοὐnotAdv
2756 [e]kenēκενὴvoidAdj-NFS
1096 [e]egenēthēἐγενήθη,has been,V-AIP-3S
235 [e]allaἀλλὰbutConj
4053 [e]perissoteronπερισσότερονmore abundantlyAdj-ANS-C
846 [e]autōnαὐτῶνthan themPPro-GM3P
3956 [e]pantōnπάντωνallAdj-GMP
2872 [e]ekopiasaἐκοπίασα,I toiled,V-AIA-1S
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
1161 [e]deδὲhowever,Conj
235 [e]allaἀλλὰbutConj
3588 [e]theArt-NFS
5485 [e]charisχάριςgraceN-NFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦof GodN-GMS
3588 [e]‹ἡ›that [was]Art-NFS
4862 [e]synσὺνwithPrep
1473 [e]emoiἐμοί.me.PPro-D1S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
χάριτι δὲ Θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι, καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλὰ ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ σὺν ἐμοί.

Westcott and Hort 1881
χάριτι δὲ θεοῦ εἰμὶ ὅ εἰμι, καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλὰ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ σὺν ἐμοί.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
χάριτι δὲ θεοῦ εἰμὶ ὅ εἰμι, καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλὰ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ [ἡ] σὺν ἐμοί.

RP Byzantine Majority Text 2005
Χάριτι δὲ θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι, καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δέ, ἀλλ’ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σὺν ἐμοί.

Greek Orthodox Church 1904
χάριτι δὲ Θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι· καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δὲ, ἀλλ’ ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ ἡ σὺν ἐμοί.

Tischendorf 8th Edition
χάριτι δὲ θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι, καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλὰ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ σὺν ἐμοί.

Scrivener's Textus Receptus 1894
χάριτι δὲ Θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι, καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλ’ ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ ἡ σὺν ἐμοί.

Stephanus Textus Receptus 1550
χάριτι δὲ θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλ' ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σὺν ἐμοί

Links
1 Corinthians 15:101 Corinthians 15:10 Text Analysis1 Corinthians 15:10 Interlinear1 Corinthians 15:10 Multilingual1 Corinthians 15:10 TSK1 Corinthians 15:10 Cross References1 Corinthians 15:10 Bible Hub1 Corinthians 15:10 Biblia Paralela1 Corinthians 15:10 Chinese Bible1 Corinthians 15:10 French Bible1 Corinthians 15:10 German Bible

Bible Hub
1 Corinthians 15:9
Top of Page
Top of Page