Strong's Transliteration Greek English Morphology 2532 [e] kai καὶ And Conj 2476 [e] heistēkei εἱστήκει stood V-LIA-3S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 2992 [e] laos λαὸς people N-NMS 2334 [e] theōrōn θεωρῶν. beholding. V-PPA-NMS 1592 [e] exemyktērizon ἐξεμυκτήριζον were deriding [him] V-IIA-3P 1161 [e] de δὲ moreover Conj 2532 [e] kai καὶ also Conj 3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP 758 [e] archontes ἄρχοντες rulers, N-NMP 3004 [e] legontes λέγοντες saying, V-PPA-NMP 243 [e] Allous Ἄλλους Others Adj-AMP 4982 [e] esōsen ἔσωσεν, he saved, V-AIA-3S 4982 [e] sōsatō σωσάτω let him save V-AMA-3S 1438 [e] heauton ἑαυτόν, himself RefPro-AM3S 1487 [e] ei εἰ if Conj 3778 [e] houtos οὗτός this DPro-NMS 1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 5547 [e] Christos Χριστὸς Christ, N-NMS 3588 [e] tou τοῦ - Art-GMS 2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 1588 [e] eklektos ἐκλεκτός. Chosen [One]. Adj-NMS

Nestle GNT 1904
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς τοῦ Θεοῦ ὁ ἐκλεκτός.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ χριστὸς τοῦ θεοῦ, ὁ ἐκλεκτός.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἱστήκει / εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ χριστὸς τοῦ θεοῦ, ὁ ἐκλεκτός.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. Ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς, λέγοντες, Ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ χριστός, ὁ τοῦ θεοῦ ἐκλεκτός.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς λέγοντες· Ἄλλους ἔσωσε, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ τοῦ Θεοῦ ὁ ἐκλεκτός.

Tischendorf 8th Edition
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ οἱ ἄρχοντες λέγοντες· ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἐκλεκτός.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς, λέγοντες, Ἄλλους ἔσωσε, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός, ὁ τοῦ Θεοῦ ἐκλεκτός.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς, λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν σωσάτω ἑαυτόν εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ τοῦ θεοῦ ἐκλεκτός

Luke 23:35 • Luke 23:35 Text Analysis • Luke 23:35 Interlinear • Luke 23:35 Multilingual • Luke 23:35 TSK • Luke 23:35 Cross References • Luke 23:35 Bible Hub • Luke 23:35 Biblia Paralela • Luke 23:35 Chinese Bible • Luke 23:35 French Bible • Luke 23:35 German Bible

Bible Hub