Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Yahweh será o Rei de toda a terra; naquele Dia haverá um só SENHOR e o seu Nome será o único Nome! João Ferreira de Almeida Atualizada E o Senhor será rei sobre toda a terra; naquele dia um será o Senhor, e um sera o seu nome. King James Bible And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one. English Revised Version And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall the LORD be one, and his name one. Tesouro da Escritura the Lord. Zacarias 8:20-23 Gênesis 49:10 1 Samuel 2:10 Salmos 2:6-8 Salmos 22:27-31 Salmos 47:2-9 Salmos 67:4 Salmos 72:8-11,17 Salmos 86:9 Isaías 2:2-4 Isaías 45:22-25 Isaías 49:6,7 Isaías 54:5 Isaías 60:12-14 Daniel 2:44,45 Daniel 7:27 Amós 9:12 Miquéias 4:1-3 Miquéias 5:4 Sofonias 3:9 Apocalipse 11:15 one Lord. Efésios 4:5,6 and. Jeremias 23:6 Mateus 1:23 Mateus 28:19 Efésios 3:14,15 Ligações Zacarias 14:9 Interlinear • Zacarias 14:9 Multilíngue • Zacarías 14:9 Espanhol • Zacharie 14:9 Francês • Sacharja 14:9 Alemão • Zacarias 14:9 Chinês • Zechariah 14:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Zacarias 14 …8Naquele Dia águas puras e correntes fluirão de Jerusalém, metade delas para o mar do Oriente, o mar Morto; e a outra metade para o mar do Ocidente, isto é, o Mediterrâneo. E isto se dará tanto no verão como no inverno. 9Yahweh será o Rei de toda a terra; naquele Dia haverá um só SENHOR e o seu Nome será o único Nome! 10Então toda a terra ao redor se tornará em planície, desde Geba até Rimom, ao Sul de Jerusalém; ela se parecerá com Arabá. Mas Jerusalém será restabelecida e permanecerá em seu próprio lugar, desde o portão de Benjamim até o local do primeiro portão, até o portão da Esquina, e desde a torre de Hananeel até os tanques de prensar uvas do rei.… Referência Cruzada Deuteronômio 6:4 Shemá! Ouve, ó Israel: Yahweh, o nosso SENHOR, é o único Deus! Salmos 22:28 Pois ao SENHOR pertence o reino: Deus governa as nações! Salmos 47:7 Porque Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com harmonia e arte! Isaías 2:2 Nos últimos dias o monte do templo do SENHOR será estabelecido como o principal; será elevado acima das colinas, e todas as nações correrão para ele, Isaías 45:21 Anunciai, trazei as vossas provas e razões. Que tomem conselho uns com os outros. Quem fez ouvir isto desde os tempos antigos? Quem desde aquele tempo o proclamou? Porventura, não o fiz Eu, Yahweh? Pois não há outro Deus, senão Eu; Deus justo e Salvador não existe outro além de mim. Isaías 45:23 Por mim mesmo tenho jurado; da minha boca saiu o que é justo e a minha Palavra não tornará atrás. Diante de mim se dobrará todo joelho, e jurará toda língua. Obadias 1:21 O povo de Deus, vitorioso, haverá de subir o monte Tsión, Sião, e governarão a montanha de Esaú. E Yahwehserá o Rei! Miquéias 4:2 E muitas nações chegarão, exclamando: “Vinde, subamos ao monte de Yahwehe à Casa do Elohim, Deus, de Jacó, a fim de que nos ensine os seus caminhos, e para que andemos sob suas orientações; porquanto de Tsión, Sião, virá a Torá, Lei, e a Palavra de Yahweh, o SENHOR, de Jerusalém. Habacuque 2:14 Entretanto, assim como as águas cobrem o mar, a terra se encherá do conhecimento da glória de Yahweh, o SENHOR. Zacarias 9:9 Alegra-te demasiado, ó cidade, filha, de Tsión, Sião; exulta ó filha de Jerusalém; eis que o teu Rei vem a ti; ele é Justo e traz a Salvação; ele é Humilde e vem montado sobre um burrico, um potro sagrado, cria de jumenta. Zacarias 14:16 Depois que todos esses eventos passarem, os sobreviventes das nações que vieram lutar contra Jerusalém subirão uma vez por ano até a Cidade a fim de adorar e cultuar Yahweh, o SENHOR Todo-Poderoso como Rei, e para celebrar a Festa de Sûkkâh, dos Tabernáculos ou Cabanas. Zacarias 14:17 Mas se alguma das famílias da terra não subir a Jerusalém para adorar o Rei, o Eterno dos Exércitos, as chuvas não cairão sobre essa gente. Malaquias 1:14 “Maldito seja o enganador que, tendo no rebanho um macho sem defeito, promete oferecê-lo, mas acaba sacrificando para mim um animal defeituoso ou doente!”, adverte o Eterno dos Exércitos; “pois Eu Sou o grande Rei, e o meu Nome deve ser temido entre todas as nações da terra!” |
    |